ROTONDE - vertaling in Frans

• rond-point
• rotonde
• giratoire
• ronds-points
• rond point

Voorbeelden van het gebruik van Rotonde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ga rechtdoor bij de rotonde en het hotel ligt dan aan de linkerkant.
Continuer tout droit après le rond-point et rejoindre lÂ'hôtel sur la gauche.

Bij de rotonde de 2e afrit richting Bakum nemen.
Au giratoire, prendre la 2e sortie en direction de Bakum.

Deane op de rotonde de 2e afslag in de richting Salthill.
Deane Au rond-point, prendre la 2ème sortie en direction de Salthill.

Vanaf N36 via rotonde tussen Ommen en Hardenberg, afslag Stegeren.
A partir de la N36 par le rond-point entre Ommen et Hardenberg, sortie Stegeren.

Jullie wachten bij 'n rotonde tot 'n wagen voorbijrijdt.
Vous attendez au rond-point qu'une voiture passe.

Hij heeft met de van oma gejatte auto een rotonde geschampt.
Il a posé la caisse de sa grand-mère sur un rond-point.

Het koor bestaat uit drie rechthoekige traveeën en een halve rotonde.
Le chevet est composé de trois travées rectangulaires et d'un rond-point semi-circulaire.

Een van die voorstellen was de aanleg van een rotonde.
La plus importante fut l'établissement d'un chemin de ronde.

Het is een verkeersplein uitgevoerd als een rotonde met verkeerslichten.
Il s'agit d'un rond-point conçu comme un carrefour giratoire avec des feux de circulation.

Bij de Hums rotonde rechtsaf tot aan de volgende rotonde.
Au rond-point Hums, tourner à droite et continuer jusqu'au rond-point suivant.

Verharde weg, in de buurt voor het binnenvaren van de rotonde.
Route goudronnée, à proximité avant d'entrer dans le rond-point.

Mesa Vista is geen rotonde.
Mesa Vista n'est pas une boucle.

Je rijdt twee keer de rotonde rond.
Vous ferez deux fois le tour du rond-point.

Op de zee weg rotonde de 2e afslag in de richting Spiddal.
Au rond-point route de la mer, prendre la 2ème sortie en direction Spiddal.

Rotonde recht door, na 1 km rechtsaf.
Au rond-point tout droit, et à droite à 1 km.

Varna snelweg, blijven om te rijden naar de stad rotonde bereiken.
Route de Varna, continuer à conduire pour atteindre la ville de rond-point.

Net voorbij de Black Cat rotonde.
Sur la A421 après un rond-point.

Aanleg riolering ten westen van Indaver, via rotonde naar het noordelijk insteekdok met inbegrip van de bouw van een uitwateringsconstructie;
Aménagement d'égouts à l'ouest d'Indaver, par le rond-point vers la darse nord y compris la construction d'une construction d'évacuation des eaux;

De rotonde, het ronde deel,
La rotonde, la partie arrondie,

Deze fraaie, overkoepelde rotonde uit ijzer en glas,
Ce magnifique rond-point en fer et en verre,