ROND-POINT - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Rond-point in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

L'entrée du NEMO33 se situe sur le rond-point(à gauche en venant du RO).

De ingang van NEMO33 bevindt zich op het rondpunt(op uw linkerkant).

Aménagement d'égouts à l'ouest d'Indaver, par le rond-point vers la darse nord y compris la construction d'une construction d'évacuation des eaux;

Aanleg riolering ten westen van Indaver, via rotonde naar het noordelijk insteekdok met inbegrip van de bouw van een uitwateringsconstructie;

Ce magnifique rond-point en fer et en verre,

Deze fraaie, overkoepelde rotonde uit ijzer en glas,

Au rond-point, prendre la première sortie sur la B5284(panneaux pour Hawkeshead via Ferry)

Op de rotonde neemt u de eerste afslag B5284(borden voor Hawkeshead via Ferry)

par exemple au niveau du rond-point des Archiducs.

bijvoorbeeld op het niveau van de Aartshertogen rotonde.

Au rond-point, prendre la 3° sortie direction Parklaan/ N9

Aan het rond punt, neem de 3deafslag richting Parklaan/ N9

Au milieu du rond-point de la route FV-2 se dresse la statue de bronze d'un homme tenant un grand sac dans sa main.

In het midden van de rotonde van de FV-2 weg staat het bronzen beeld van een man met een grote tas in zijn hand.

Près du rond-point se trouvent également l'arrêt des bus

Bij de rotonde bevinden zich ook de bushalte

Au rond-point(Mc Donalds)

Op de rotonde(Mc Donalds)

Au 1er rond-point se trouve la distillerie,

Op het eerste rotonde is de distilleerderij

Désactiver la sortie vers Uppsala S. continuer tout droit au rond-point et continuer sur la route de Tycho Hedéns.

Op de afslag richting Uppsala S. blijven rechtdoor op de rotonde uitschakelen en blijven op de Tycho Hedns weg.

Au rond-point, suivre le panneau de Quin,

Op de rotonde volgt u de borden voor Quin,

Avant Dzierzoniów, au rond-point à gauche, route 384,

Ga vóór Dzierzoniów op de rotonde naar links, weg 384,

Contre l'élargissement de la vieille route, et donc contre la transformation requise du carrefour en rond-point: 34 voix.

Tegen de verbreding van de oude baan, en dus ook tegen de daardoor nodige ombouw van het kruispunt tot een rotonde: 34 stemmen.

je peux vous présenter un rond-point.

kan ik een round-way voor je introduceren.

Direction Estoril par la A5 jusqu'à Cascais, au bout continuer direction Cascais, rond-point à 500 mètres puis suivre les panneaux de camping.

Via A5 richting Estoril naar Cascais, bij eindpunt verder richting Cascais, na 500m rotonde dan campingborden volgen.

au nord du rond-point de l'Avenida Juan Carlos I.

achter het postkantoor in het noorden van de rotonde van de Avenida Juan Carlos I.

ou Rotunda(littéralement« rond-point»).

of Rotunda(letterlijk ‘rotonde').

Ils y effectuent un tour complet pour ensuite redescendre cette route jusqu'au rond-point où elle croise la Rue Maréchal Juin.

Ze rijden hier een volledig rondje om via dezelfde weg weer terug te rijden, tot aan een rotonde waar deze weg de Rue Maréchal Juin kruist.

au nord du rond-point de l'Avenida Juan Carlos I.

achter het postkantoor in het noorden van de rotonde van de Avenida Juan Carlos I.