SACRA - vertaling in Frans

• sacra

Voorbeelden van het gebruik van Sacra in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een alpine plant die genoemd Saussurea Sacra groeit ook hier in overvloed.
Aussi une plante alpine appelé Saussurea Sacra pousse ici en abondance.

Museo di Arte Sacra Het museum bevindt zich in het voormalige Confraternita del Santissimo Sacramento.
Museo di Arte Sacra Le musée se trouve dans l'ex Confraternita del Santissimo Sacramento.

De Boswellia Sacra bomen in deze regio hebben een rijke historie en worden al 5000 jaar geoogst.
Dans cette région, les arbres à encens Boswellia sacra sont les héritiers d'une riche tradition et sont cultivés depuis 5 000 ans.

Het appartement is ongeveer 15 minuten te voet van Duomo di Torino e Cappella della Sacra Sindone.
La propriété est située à 1050 mètres de Duomo di Torino e Cappella della Sacra Sindone.

De Trui Ribeira Sacra is een ontwerp dat geïnspireerd is door de natuur van het binnenland van Galicië.
Pour créer le Pull Ribeira Sacra, Gema a puisé son inspiration dans la nature et les paysages de l'intérieur de la Galice.

Raccolta d'Arte Sacra Compagnia di San Jacopo a Sant'Agata Het museum bevindt zich in het zestiende-eeuwse oratorium van San Jacopo.
Raccolta d'Arte Sacra Compagnia di San Jacopo a Sant'Agata Le musée se trouve à l'intérieur de l'oratoire de San Jacopo du XVU siècle.

Hotel Club Isola Sacra is een modern hotel, geopend in april 2000,
Hotel Club Isola Sacra est situé Ã 3 km de l'aéroport,

Door dit feit heeft de"Via Sacra Langobardorum" bijzondere faam gekregen onder pelgrims uit de meest uiteenlopende Italiaanse en vreemde landen.
Ce fait a ouvert la"Via Sacra Langobardorum" aux populations italiennes et étrangères les plus disparates.

verschillende kleuren groen geven karakter aan deze Trui Ribeira Sacra, gebreid met de kwaliteit Katia Lincys.
plusieurs tons de vert sont les couleurs qui font la personnalité de ce pull Ribeira Sacra tricoté avec le fil Katia Lincys.

De Cultura Sacra in Götzens wordt aan het einde van het jaar traditiegetrouw op ingetogen wijze met het Advent der Sinne uitgeluid.
La Cultura Sacra célèbre, à Götzens, une fin d'année musicale plus méditative avec son« Avent pour les sens» traditionnel.

Voor een cultureel uitstapje bezoekt u het Museo Diocesano d'Arte Sacra; een museum voor religieuze kunst in het centrum van de stad.
Rendez-vous au Museo Diocesano d'Arte Sacra, un musée d'art religieux au centre-ville pour se cultiver un peu.

Museum van Sacrale Kunst(Museu de Arte Sacra) Dit vroegere bisschoppaleis huisvest sinds 1955 een van de oudste
Musée d'Art sacré(Museu de Arte Sacra) Datant de 1955, cet ancien palais d'évêque

BUONCONVENTO Museo d'Arte Sacra della Val d'Arbia Het museum bevindt zich in het Palazzo Ricci-Socini,
BUONCONVENTO Museo d'Arte Sacra della Val d'Arbia Le musée se trouve dans le Palais Ricci-Socini,

Talrijke resten van zijn glorieuze passatti liggen verspreid over de stad met name langs de Via Sacra, de positie van de runes van de Romeinse forum.
De nombreux vestiges de son glorieux passatti sont situes dans toute la ville en particulier le long de la Via Sacra, la position des ruines du forum romain.

QUARRATA Raccolta d'Arte Sacra della Chiesa dei Santi Filippo e Giacomo De expositie bevindt zich in de pastorie van de kerk van Ferruccia,
QUARRATA Raccolta d'Arte Sacra della Chiesa dei Santi Filippo e Giacomo L'exposition est installée dans la canonique de l'église de la Ferruccia,

Museo Civico e Diocesano d'Arte Sacra In het museum dat gehuisvest is in het Palazzo del Comune,
Museo Civico e Diocesano d'Arte Sacra Dans le musée installé dans le Palazzo Comunale, ou Palazzo dei Priori,

REGGELLO Museo"Masaccio" d'Arte Sacra Het museum bevindt zich in de vertrekken naast de kerk van Cascia en is genoemd naar Masaccio,
REGGELLO Museo"Masaccio" d'Arte Sacra Le musée est situé dans les locaux adjacents à l'église de Cascia,

Raccolta d'Arte Sacra di Staggia De expositie bevindt zich in een zaal naast de kerk van Santa Maria Assunta, een van oorsprong
Raccolta d'Arte Sacra di Staggia L'exposition est installée dans une salle proche de l'église de Santa Maria Assunta,

legden de Via Sacra Langobardorum af.
parcouraient la Via Sacra Langobardorum.

CAMPI BISENZIO Museo di Arte Sacra di San Donnino In het Museum van de Heilige Kunst worden belangrijke werken die dateren uit de veertiende
CAMPI BISENZIO Museo di Arte Sacra di San Donnino Dans le musée sont exposées d'importantes oeuvres du XIV et XV siècle