SAINT - vertaling in Frans

• saint
• st
• sainte

Voorbeelden van het gebruik van Saint in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In Spanje Saint Teresa van Avila was een grote verspreider van toewijding aan San Jose,
En Espagne, Sainte Thérèse d'Avila était un grand propagateur de la dévotion à San Jose,

De baai van Saint Brieuc is na de baai van Mont St. Michel de grootste van Frankrijk.
Après la baie de Mont St. Michel, la baie de Saint Brieuc est la plus grande de la France.

De volledige naam van het gebouw is Kathedraal van de Heilige Maria van de Onbevlekte Ontvangenis Cathedral of Saint Mary of the Immaculate Conception.
Le nom complet de l'édifice est cathédrale de l'Immaculée conception de la Sainte Vierge Marie.

Een bezoek aan Saint Paul de Vence,
La visite de St Paul de Vence,

waaronder Saint Lucia.
y compris Sainte- Lucie.

Op 800 meter van de zee bij Nantes en Saint Nazaire in het zuiden van Bretagne,
A 800 mètres de la mer entre Pornic et St Brévin au sud de la Loire Atlantique,

Gisteravond maakte je bemanning het duidelijk dat jij geen orde kan handhaven op Saint Marina.
La nuit dernière, votre équipage a été très clair vous n'êtes pas capable de maintenir l'ordre sur Sainte Marie.

Jack Ramsey is overleden. Hij werd in zijn bed gevonden in Saint Vincent. Het spijt me Eva,
Jack Ramsey est mort trouvé dans son lit à St Vincent je suis désolé eva,

Zou dat het incident kunnen zijn tijdens vlucht 732 uit Saint Louis… toen u de billen van 'n stewardess betastte?
Cet incident est-il arrivé sur le vol 732 de St Louis, où vous avez caressé les fesses d'une hôtesse?

je chirurg bent bij het Saint Sebastian's Hospital in LA.
rattaché à l'hôpital St Sebastian de Los Angeles.

tussen Cannes en Saint Raphaël.
entre Cannes et St Raphaël.

de warenhuizen en de stations Saint Lazare en Montparnasse.
les Gares St Lazare et Montparnasse.

Aangezien ik niet naar het concert kan, kun je een Jade Saint John T-shirt kopen?
Comme je ne peux pas aller au concert ce soir, pourrais-tu me rapporter un T-shirt de Jade St John?

Hiertoe werden gedurende de afgelopen decennia een aantal programma's ontwikkeld om te verzekeren dat de fondsen van Saint Germain onder de mensen worden verspreid.
À ce but, pendant les dernières décennies, plusieurs programmes ont été développés pour assurer que les largesses de Saints Germain puissent être distri-buées aux gens.

De wateren rond Saint Marie zijn te verraderlijk voor grotere schepen om het risico te lopen.
Les eaux autours de Ste Marie sont trop dangereuses pour les grands navires.

Michael Spinks(Saint Louis(Missouri), 13 juli 1956) is een voormalig Amerikaans bokser.
Michael Spinks est un ancien boxeur américain né le 13 juillet 1956 à St. Louis, Missouri.

The Saint Peter Apartment is een gezellig modern appartement in Rome,
Le Saint Peter Apartment est un appartement chaleureux et contemporain situé à Rome,

Saint Martin Cantalès heeft een mooi kerkje uit de XIIe eeuw met een opvallend kerkportaal.
L'église du XII me siècle de St. Martin Cantalès possède un porche roman remarquable.

Saint Leonard's ligt op 1,1 km van het Edinburgh Festival Theatre in Edinburgh en biedt accommodatie met een keuken.
Situé à 700 mètres du Théâtre du festival d'Édimbourg, le Saint Leonard's propose un hébergement avec une cuisine.

Het milieuvriendelijke hotel Saint Louis bevindt zich in het centrum van Marseille, op 400 meter van de oude haven.
Le Saint Louis est un hôtel respectueux de l'environnement situé dans le centre de Marseille, à 400 mètres du Vieux Port.