SAMOS - vertaling in Frans

• samos

Voorbeelden van het gebruik van Samos in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maar Claudius Aelianus, die zijn informatie haalde bij Douris van Samos, zegt dat hij een nederige afkomst had; hij beschrijft Antigonos
Mais Élien, qui s'inspire ici de Douris de Samos, prétend qu'il aurait eu des origines humbles;

in het bijzonder op de eilanden Paros en Samos.
en provenance des îles de Paros et Samos.

Toegang tot Samos is per lucht vanaf Samos State Airport"Aristarchos Samos" of per boot vanuit de belangrijkste haven van het eiland, de haven van Samos of de haven van Vateos Samos, zoals het eerder werd genoemd,
L'accès à Samos se fait par avion depuis l'aéroport de Samos"Aristarchos Samos" ou en bateau depuis le port principal de l'île, le port de Samos ou le port de Vateos Samos, comme on l'appelait auparavant,

Voor individuele wijnbouwers op het Griekse eiland Samos geldt momenteel een verplicht lidmaatschap van plaatselijke coperaties,
Les viticulteurs individuels dans lle grecque de Samos sont actuellement tenus dtre membres de coopratives locales qui,

Bezoek het Archeologisch Museum van Samos met de kolossale kouros van 5 meter van Lefkia,
Visitez le musée archéologique de Samos avec le kouros colossal de 5 mètres de Lefkia,

en het kanaal van Samos schetste een barrià ̈re étincelante tussen Nycà ̈re en de kust van Azië.
et le canal de Samos traça une barrière étincelante entre Nycère et la côte d'Asie.

Wijn van Samos.
Le vin de Samos.

Samos heeft een aantal mooie kloosters.
La région de Shirak possède de beaux monuments.

Reis Informatie voor ferries naar Samos.
Informations de voyage pour les ferries vers Samos.

De autoverhuur bedrijven beschikbaar in Samos.
Les sociétés de location de voitures disponibles en Samos sont.

Sinds begin 1913 behoort Samos tot Griekenland.
Dans les débuts de 1913, Samos a été intégrée à la Grèce.

Alleen 2006 Samos Marina haar deuren geopend.
Seulement 2006 Samos Marina a ouvert ses portes.

De prachtige stranden van Samos zijn ontelbaar.
Les belles plages de Samos sont innombrables.

Pythagoras van samos, was een belangrijke Griekse filosoof, mathema.
Pythagore de samos, était un important philosophe grec mathema.

U kunt naar Samos reizen per conventionele veerboot.
Votre voyage à Samos peut se faire avec un bateau.

De gemiddelde huurauto lengte in Samos is 7 dagen.
La longueur moyenne de la voiture de location en Samos est de 7 jours.

Vind uw Vlucht voor Samos niet duur met Jetcost.
Trouvez votre Vol pour Samos pas cher avec Jetcost.

In 1821 werd Samos van de Turken bevrijd.
En 1821, Samos se révolta contre les Turcs.

In de Byzantijnse tijd behoorde het eiland tot Samos.
Pendant la période Byzantine, l'île appartenait à Samos.

U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Samos?
Vous recherchez le meilleur prix pour votre vol Barcelone- Samos?