SCHAALMODEL - vertaling in Frans

• maquette
• modèle réduit
• modèle à l'échelle

Voorbeelden van het gebruik van Schaalmodel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als een schaalmodel van een echte monster truck,
En tant que modèle à l'échelle d'un vrai camion de monstre,

Gert Verhoeven Audi toont een schaalmodel van de Q2 op een conferentie in Barcelona waar de grootste specialisten inzake artificiële intelligentie samenkomen.
Nicolas Joannès Audi présente un modèle réduit de Q2 à un événement réunissant les plus grands spécialistes de l'intelligence artificielle à Barcelone.

Het schaalmodel dat achteraan in zaal 3 van het museum staat,
La maquette, qui se trouve dans la salle 3 du musée,

aërodynamica expert Simon Sanderson een schaalmodel van de Saqqara vogel,
aérodynamique Simon Sanderson a construit un modèle à l'échelle de l'oiseau de Saqqarah,

Schone Kunsten dummyGelede PROEFPOPOok is genaamd gelede etalagepop een schaalmodel van het menselijk lichaam gemaakt van hout gewrichten waarmee
Beaux arts mannequinMannequin articuléAussi appelé mannequin articulé est une maquette du corps humain, fait de bois joints qui permettent

de recuperatie van tritium uitgaande van lithium, en de proeven op het schaalmodel.
la récupération du tritium à partir du lithium et les expériences sur maquette;

een tombe uit de Bronstijd of, hm, spring aan boord van een schaalmodel van de Titanic?!
bien… sauter à bord d'une maquette du Titanic grandeur nature?!

We kunnen fotografeert vrijwel alles hier bijvoorbeeld een schaalmodel, of elk ander voorwerp, variërend van speelgoed tot decoratie,
Nous pourrions être photographier presque n'importe quoi ici, par exemple un modèle réduit, ou de tout autre élément allant des jouets à la décoration,

daar vaak een schaalmodel van is.
dont ils constituent souvent un modèle réduit.

spuitgietlegeringen kopen zink spuitgieten, zamak spuitgieten, netwerk shuttle schaalmodel voor velen jaar sinds 2005.
alliage de zinc coulée sous pression, modèle navette moulé sous pression de réseau pour beaucoup année depuis 2005.

daar vaak een schaalmodel van zijn.
dont ils constituent souvent un modèle réduit.

zamak spuitgieten, netwerk shuttle schaalmodel leverancier van XY-GLOBAL.
navette réseau de fournisseurs de modèle moulé sous pression à partir de XY-GLOBAL.

We verwachten dat dit virtuele schaalmodel een handig instrument zal zijn
Nous espérons que cette maquette virtuelle soit un instrument pratique,

Door de projecties op het schaalmodel snap je meteen hoe Brussel zich ontwikkelde
Grâce à de nombreuses projections directement sur la maquette, vous comprendrez mieux son développement,

bekijk een schaalmodel van de Titanic in Ship Space
admirez un modèle réduit du Titanic au Ship Space

een groot model met een conferentieruimte en een schaalmodel van Silicon Valley(duidelijk een kopie van Goldfinger
un grand modèle avec une salle de conférence et une maquette de Silicon Valley(une copie de Goldfinger certes,

Traditioneel betekende dit het bouwen van schaalmodellen van omgevingen die zeer grote sets vertegenwoordigen,
Traditionnellement, cela signifiait construire des modèles d'environnements à l'échelle pour représenter de très grands ensembles

Met de bouw van schaalmodellen samengesteld uit verschillende materialen experimenteert hij met lichtkleuren
Grâce à la construction de modèles composés de différents matériaux, il expérimente des couleurs lumineuses

Schaalmodellen en prototype-onderdelen uitgestald in de studio van forpeople helpen om van het verhaal van het ontwerpproces te vertellen.
Les modèles réduits et pièces prototypes affichés dans le studio de forpeople racontent l'histoire du processus de conception.

LEGO® Creator Expert krijgen ze grote schaalmodellen en trouwe reproducties van historische monumenten voorgeschoteld.
LEGO® Creator Expert offrent des modèles de grande taille et des reproductions fidèles de monuments historiques.