SCHEERMESJES - vertaling in Frans

• rasoirs
• des lames de rasoir
• rasoir

Voorbeelden van het gebruik van Scheermesjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

N Paar scheermesjes.
Quelques lames de rasoir.

Ik dacht dat je wat scheermesjes voor mij zou halen.
J'ai cru que tu allais m'acheter des rasoirs.

En, heren… we gebruiken scheermesjes.
Et, messieurs, servons-nous de rasoirs.

Schat, heb je mijn scheermesjes gezien?
Chérie, tu as vu mes lames de rasoir?

Eerder pecanoten scheermesjes.
Plutôt des noix de lame de rasoir.

Kijk eens hoeveel ik uitspaarde op scheermesjes.
Regarde ce que j'ai économisé en lames de rasoir.

messen, scheermesjes.
cordes, lames, rasoirs.

Je bent als een vis dat zwemt tussen de scheermesjes.
Tu es comme un poisson qui nage entre les lames de rasoir.

Japans vakmanschap uitsluitend gebruikt voor Panasonic scheermesjes.
Les lames de rasoir Panasonic bénéficient de la technologie et du savoir-faire japonais.

met name plaatsbare, voor Scheermesjes.
avec notamment positionnable, pour les lames de rasoir.

Paulie ik heb 'n lading scheermesjes.
Paulie, j'ai une cargaison de lames de rasoir.

In een rivier van scheermesjes en citroensap?
Dans un fleuve de lames de rasoir et de jus de citron?

We krijgen hier geen scheermesjes.
On n'a pas de rasoirs.

Je krijgt van mij een pak dames scheermesjes.
Je te dois un paquet de rasoirs pour femmes.

en de haardrogers, scheermesjes en dat soort dingen, dat is voor in de auto.
Les sèche-cheveux, rasoirs et autres, c'est pour la brocante.

Hij zei dat hij scheermesjes ingeslikt had en bloed aan het uitspugen was.
Maintenant il dit qu'il a avalé des lames de rasoir et il crachait du sang.

Dollar Shave Club verkocht oorspronkelijk enkel scheermesjes, maar is ondertussen uitgebreid met een assortiment verzorgingsproducten voor mannen.
Au départ Dollars Shave Club vendait uniquement des rasoirs, mais ensuite l'assortiment a été élargi, notamment avec des produits de soin pour hommes.

De abonnementsdienst voor scheermesjes, die in handen is van Unilever,
Le service d'abonnement pour rasoirs, détenu par Unilever,

lichaamsvocht op kan zitten, zoals tandenborstels en scheermesjes.
tels que les brosses à dent ou les lames de rasoir.

worden deze staalsoorten gebruikt voor producten zoals scheermesjes, bestek, en gereedschappen.
ces aciers sont utilisés pour des produits tels que des lames de rasoir, des couverts, et des outils.