SCHOON EN FRIS - vertaling in Frans

• propre et fraîche
• propre et frais
• propres et fraîches
• propres et frais

Voorbeelden van het gebruik van Schoon en fris in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Appartement was erg schoon en fris(uiteraard zijn eigenaren dol op het)
L'appartement était très propre et frais(évidemment les propriétaires l'adorent)

Banana poeder wordt verfijnd door de Banana sap gewonnen uit het schoon en fris Banana pulp met geavanceerde spray
Banana poudre est affinée par le jus de banane extrait de la pulpe de banane propre et fraîche avec un jet avancé

Het afslanken band kan worden gewassen, als je wilt het schoon en fris voor de lange en voortgezet gebruik te houden.
Le groupe minceur peut être lavé, si vous ne voulez le garder propre et frais pour une utilisation longue et continue.

Almond melkpoeder wordt verfijnd door amandelmelk onttrokken uit het schoon en fris amandel met geavanceerde vacuümconcentratie technology.
Almond lait en poudre est affiné par le lait d"amande extraite de l"amande propre et fraîche avec une concentration sous vide avancée technology.

Het is belangrijk om te zorg ervoor dat uw huid schoon en fris maakt niet uit wat.
Il est important de assurez-vous de garder votre peau propre et fraîche et n'importe quoi.

waardoor ik me schoon en fris voelde.
me laissant propre et fraîche.

en"> laat je weer schoon en fris voelen.
et"> vous laisse vous sentir propre et frais à nouveau.

Iedereen houdt van een mooi, schoon en fris op zoek tapijt op de vloer waardoor de ambiance van uw kamer
Tout le monde aime une belle, propre et fraîche à la recherche de tapis sur le sol, ce qui améliore l'ambiance de votre pièce

perfect houdt de binnenlucht schoon en fris.
parfaitement garder l'air intérieur propre et fraîche.

Schoon en fris afwerkingen, een mediterrane sfeer,
Finitions nettes, propres et fraîches, une atmosphère méditerranéenne,

de kleding langer schoon en fris blijft.
les vêtements sont propres et frais plus longtemps.

Een frissere keuken, handenvrij Dankzij onze handenvrije dampkappen blijft uw keuken schoon en fris, zodat u ongestoord aan uw meesterwerk kunt werken.
Une cuisine plus fraîche, sans les mains Pendant que vous vous attelez à la création de votre dernier chef-d'œuvre, nos hottes mains libres travaillent de façon intuitive pour préserver la fraîcheur et la propreté de votre cuisine.

meisje heeft een douche te nemen, als schone en frisse huid is veel gevoeliger en elastisch.
la jeune fille doit prendre une douche, car le propre et fraîche, la peau est où plus sensible et plus élastique.

geur van je wasgoed, maar je krijgt er minstens even schone en frisse kleren voor in de plaats!
sachez toutefois qu'ils sont tout aussi propres et frais!

De huid voelt schoon en fris aan.
Procure une sensation de peau fraîche et propre.

Bulgarije staat bekend om haar vele bronnen met heerlijk schoon en fris mineraalwater.
La Bulgarie est connue pour ses nombreuses sources d'eau minérale claire et fraîche.

de huid voelt daarna schoon en fris aan zonder uit te drogen.
la peau est propre et fraîche sans dessécher.

kun je je geluid schoon en fris is.
vous pouvez garder votre son, nette et précise.

Hotel Cala Luna: door de eigenaar bediend boutique hotel, gelegen in een rustige wijk van Bocas stad met 8 heldere, schone en frisse kamers met airconditioning.
Hôtel Cala Luna: hôtel de charme exploité par son propriétaire situé dans un quartier tranquille de Bocas del Toro avec 8 chambres propres et climatisées.

Ze zijn schoon en ogen fris en vriendelijk.
Ils sont propres et ont un aspect frais et convivial.