SENSUEEL - vertaling in Frans

• sensuel
• sensuellement
• voluptueux
• sensuelle
• sensuels
• sensuelles

Voorbeelden van het gebruik van Sensueel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Concepten elegant elegant mysterieus collage gevoel kolken sensueel schilderij mystiek trillend elementen kunst verzadigd levendig moderne kunst decoratie abstracte kunst geestelijk surrealistisch.
Concept chic élégant mystérieux collage sentiment tourbillon sensuel peinture mystique vif élément art saturé graphique art moderne décoration art abstrait spirituel surréel.

Het heeft altijd een plot met veel sensueel voorspel en affectieve liefde,
Il contient toujours un scénario avec des préliminaires sensuels et du sexe avec affection,

Al haar vrouwen- sensueel, melancholisch en mysterieus- hebben een fysieke intensiteit,
Sensuelles, mélancoliques et mystérieuses, toutes ses femmes ont une intensité physique,

Boheems en sensueel, bij deze betoverende witte strandjurk ontbreekt charme noch fantasie.
Un brin bohème et sensuelle, cette ravissante robe de plage blanche ne manque ni de charme ni de fantaisie.

Smaakvermogen elegant, shelkovistyi, sensueel, sladostnyi met de zachtheid van rijpe perziken en chocola.
Le goût élégant, soyeux, sensuel, doux avec la tendresse des pêches mûres et le chocolat.

Zelfs als ze heel groot zijn, blijft het verfijnd en vaak sensueel.
Ils restent raffinés et bien souvent sensuels, même si le tatouage est très grand.

Sensueel en gepassioneerd jong Jolie beginom hun lichaams tattoos te verlaten, gewijd aan gedenkwaardige gebeurtenissen van het leven,
Sensuelle et passionnée jeune Jolie débutà gauche sur ses tatouages corps événements commémoratifs de la vie,

abstract of sensueel zijn.
abstraites ou sensuelles.

Adriana Lima is Luli Fama zowel charmant, sensueel als feestelijk.
Luli Fama incarne le charme latin à la fois sensuel et festif.

diverse massazhnye en aromatisch sensueel balzamy.
les baumes de toute sorte de massage et aromatiques sensuels.

elf dansers al improviserend, vrij en sensueel, maar ze evolueren met een geladen, haast obsessieve precisie.
les mouvements des onze jeunes danseurs se déploient avec une sensuelle et frénétique liberté.

Drugs en seks Vanzelfsprekend is de Rosse buurt de plek waar de vrouwen van alle nationaliteiten verleidelijk en sensueel achter hun ramen paraderen.
Drogue et sexe Bien sûr, le red light district est l'endroit où les femmes de toutes nationalités, séduisantes et sensuelles défilent derrière leurs Fenêtres.

geeft het parfum een sensueel, oriëntaals karakter.
lui confère un sillage sensuel et oriental.

nieuwsgierig en sensueel.
curieux et sensuelle.

intiem en sensueel, vol van zelfvertrouwen en onderscheidend.
intimes et sensuelles, elles témoignent d'assurance et se démarquent du lot.

rood sensueel, donker blauw en helder blauw.
rouge sensuel, bleu foncé et brillant.

Compositie nr. 010 heeft bijvoorbeeld 4 facetten: sensueel, houtachtig, pittig en vers.
Par exemple, la composition n ° 010 a 4 facettes: sensuelle, boisée, épicée et fraîche.

plechtige wierook en sensueel sandelhout.
le bois de santal sensuel.

Later, Justin keert terug naar huis en aandelen die zijn date ging goed, maar het meisje was meer sensueel dan hij bereid was voor.
Plus tard, Justin retourne à la maison et que sa part bien, mais la date est allé la jeune fille était plus sensuelle qu"il a été préparé pour.

het was bijna sensueel, wat aantoont dat de Cat stekende impacts en zachte strelingen kan leveren.
c'était presque sensuel, démontrant que le chat peut produire des impacts brûlants et des caresses douces.