SERIENUMMER - vertaling in Frans

• numéro de série
• matricule
• numéros de série
• n° de série
• N° de série

Voorbeelden van het gebruik van Serienummer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wijs serienummer toe aan unieke waarde met formule.
Assigner un numéro de série à une valeur unique avec Formula.

Het heeft geen serienummer, geen merktekens.
Il n'a pas de numéro de série, aucune marque d'identification.

Wijs serienummer toe aan dubbele waarden met formule.
Assigner un numéro de série pour dupliquer des valeurs avec Formula.

Zie Uw serienummer vinden voor meer informatie.
Pour plus d'informations, voir Rechercher votre numéro de série.

Geen serienummer.
Pas de numéro de série.

weeknummer of serienummer;
de semaine ou de lot;

Geen naam, geen serienummer.
Pas de nom, ni de numéro.

Er moet een serienummer op staan.
Elle doit avoir un numéro de lot.

Iedere folie heeft een uniek, traceerbaar serienummer.
Chaque feuille possède un numéro de série unique pour la traçabilité.

het weeknummer of het serienummer;
de la semaine ou du lot;

De wieg van de Bugaboo Bee3 heeft een eigen serienummer.
Veuillez noter que la nacelle de la Bugaboo Bee3 est dotée d'un numéro de série indépendant.

Voer hiervoor in het veld het serienummer van uw melden in.
Entrez le numéro de série de votre détecteur dans le champ.

Voer het materiaal- en serienummer in.
Veuillez saisir un numéro de matériel et de série.

Converteer datum naar serienummer met opmaakcellen.
Convertir la date en numéro de série avec les cellules de format.

Opmerking: de licentie is opgesloten in een specifiek serienummer(S-DAT).
Note: La licence est attachée à un numéro de série spécifique(S-DAT).

Hij is voorzien van een uniek serienummer bestaande uit 18 cijfers.
Elle possède un numéro de série unique comprenant 18 numéros.

Naam, rang en serienummer.
Nom, grade et n° matricule.

Deze vermelding mag worden opgenomen in het partij- of serienummer;
Cette indication peut être incluse dans le numéro de lot ou de série;

niet te traceren, geen serienummer.
pas de numéro de série.

elk jaar een andere… maar geen serienummer.
il n'y a pas de n° de série.