SHEPARD - vertaling in Frans

• shepard
• shephard

Voorbeelden van het gebruik van Shepard in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Alan Shepard, Virgil Grissom, John Glenn, Scott Carpenter, Wally Schirra, Gordon Cooper en Donald Slayton.
Alan Shepard et Donald Slayton.

Dan Shepard koos er inderdaad voor om een pistool te nemen,
Dan Shepard a choisi d'utiliser une arme,

mevrouw Shepard, veel van de vergadering met de Commissie sociale zaken,
Mme Shephard, souhaite vivement rencontrer,

Tijdens deze bijeenkomst die werd geopend door Gillian Shepard, minister van Werkgelegenheid
Ouverte par Gillian Shephard, secrétaire d'Etat à l'Emploi

In de buurt van Paul Shepard's hutje.
près de la cabane de Paul Shepard.

Dat zijn dezelfde woorden waarmee Bill Shepard's zelfmoordbriefje eindigde.
Ce sont les mêmes mots dans la lettre de suicide que Bill Shepard a laissée.

Volgens IMDB was Ilona Christen Cheryl Shepard's eerste tv optreden in 1999.
IMDB rapporte que Ilona Christen a été la première apparition télé de Cheryl Shepard en 1999.

Van de video game verhaal is niet gerelateerd aan de trilogie over Commander Shepard's strijd tegen de Reapers, liever een volledig aparte plot aanbieden met nieuwe personages en locaties.
Histoire du jeu vidéo n'est pas lié à la trilogie sur la bataille du commandant Shepard contre les faucheurs, offre plutôt un terrain complètement séparé avec de nouveaux personnages et lieux.

Directeur Shepard.
Le directeur Shepard.

Codenaam Shepard.
Nom de code, Shepard.

Chef Shepard.
Le directeur Shepard?

Watters aan Shepard.
Watters à Shepard.

Inspecteur Shepard, Moordzaken!
Inspecteur Shepard, brigade criminelle!

Jij bent Shepard.
Vous êtes Shepard.

Geef antwoord, Shepard.
Réponds, Shepard.

Shepard, wees eerlijk.
Shepard, soyez raisonnable.

Shepard is Boris Jeltsin.
Shepard est Boris Yeltsin.

Kantoor van admiraal Shepard.
Bureau de l'amiral Shepard.

Jij bent Shepard niet.
Vous n'êtes pas Dave Shepard.

Wie is Shepard?
Qui est Shepard?