SIBIU - vertaling in Frans

• sibiu

Voorbeelden van het gebruik van Sibiu in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Luxemburg en het in centraal Roemenië gelegen Sibiu delen de titel in 2007.
Ce titre sera partagé, en 2007, par Luxembourg et Sibiu en Roumanie centrale.

Nistor, Adrian-Marcel, geboren te Sibiu( Roemenië) op 21 maart 1971.
Nistor, Adrian-Marcel, né à Sibiu(Roumanie) le 21 mars 1971.

Bodea, Adriana, geboren te Sibiu( Roemenië) op 30 mei 1954.
Bodea, Adriana, née à Sibiu(Roumanie) le 30 mai 1954.

geboren te Talmaciu- Sibiu( Roemenië) op 13 augustus 1962.
né à Talmaciu- Sibiu(Roumanie) le 13 août 1962.

geboren te Cisnadie Sibiu( Roemenië) op 18 november 1967.
née à Cisnadie Sibiu(Roumanie) le 18 novembre 1967.

geboren te Sibiu( Roemenië) op 1 oktober 1977.
né à Sibiu(Roemenië) le 1 octobre 1977.

De 4e editie van de wielerwedstrijd Sibiu Cycling Tour vond in 2014 plaats van 17 tot en met 20 juli.
La 8e édition du Sibiu Cycling Tour a lieu du 4 au 8 juillet 2018.

Zo heeft Roemenië aangetoond dat het grootschalige projecten kan organiseren binnen een partnerschap met Europese regio's via het programma" Sibiu, Culturele Hoofdstad van Europa 2007", dat een grote
Par exemple, la Roumanie a montré qu'elle pouvait mettre en œuvre des projets à grande échelle en partenariat avec des régions européennes via le programme"Sibiu, capitale européenne de la culture en 2007",

meer internationale bekendheid voor de stad( Sibiu) en stadsvernieuwing
le renforcement du profil international de la ville(Sibiu), l'intégration

Sibiu RON 40.00 persoon per nacht.
Sibiu RON 40.00 la personne par nuit.

Vind uw Vlucht voor Sibiu niet duur met Jetcost.
Trouvez votre Vol pour Sibiu pas cher avec Jetcost.

U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Sibiu?
Vous recherchez le meilleur prix pour votre vol Cluj-Napoca- Sibiu?

U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Amsterdam- Sibiu?
Vous recherchez le meilleur prix pour votre vol Bâle/Mulhouse- Sibiu?

De gemiddelde huurauto lengte in Sibiu Luchthaven is 9 dagen.
La longueur moyenne de la voiture de location en Sibiu Aeroport est de 9 jours. p>

Rijksarchief van Sibiu verwijzen naar een nederzetting in de zeventiende eeuw Roemeense.
Archives d'Etat de Sibiu se réfèrent à un règlement au XVIIe siècle roumaine.

De meest ontspannende hostel in Sibiu verwelkomt u met de beste prijzen.
Le plus relaxant à Sibiu auberge vous accueille avec le meilleur prix.

shuttletransfers van Sibiu Luchthaven(SBZ)- Sibiu Airport naar Sofia te reserveren.
en navette de Sibiu Aéroport(SBZ)- Sibiu Airport à Sofia.

Het hostel heeft een locatie in een historische omgeving van Sibiu, omringd door oude Saksische huizen.
L'auberge dispose de son emplacement dans un quartier historique de Sibiu, entouré de vieux saxon maisons.

Dit jaar dragen Luxemburg en Sibiu(Roemenië) de titel Culturele hoofdstad van Europa.
Cette année, Luxembourg et Sibiu(Roumanie) sont les villes Capitales européennes de la culture.

culturele steden(Sibiu), Oude dorpen in Zevenburgse stijl.
des villes culturelles(Sibiu), vieux villages dans le style de la Transylvanie.