SIERLIJSTEN - vertaling in Frans

• moulures
• baguettes enjoliveuses
• cadres décoratifs
• garnitures

Voorbeelden van het gebruik van Sierlijsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

polyurethaan afwerkingen(sierlijsten).
polyuréthane finitions(moulures).

Als u van plan om het plafond sierlijsten te installeren, moet het plafond zelf in hetzelfde vlak.
Si vous avez l'intention d'installer des moulures de plafond, le plafond lui-même doit être dans le même plan.

Multilevel niche ongebruikelijke vorm voor de exclusieve elegante kroonluchter in het plafond ontwerp in klassieke stijl met traditionele sierlijsten rond de omtrek ziet er creatief en modern.
Niche forme inhabituelle multiniveau pour lustre élégant exclusive dans la conception de plafond dans un style classique avec moulure traditionnelle autour du périmètre semble créatif et moderne.

Deze driepersoonskamer met parketvloeren en sierlijsten heeft een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een föhn.
Dotée de parquet et de moulures, cette chambre triple dispose d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

Sierlijsten van polyurethaan, wileen uitstekende oplossing voor het interieur van gebouwen
Moulures décoratives de la volonté de polyuréthaneune excellente solution pour l'aménagement intérieur des locaux

De sierelementen in faïence of keramiek, de sierlijsten in de gevelbepleistering.
Les éléments de faïences ou de céramiques décoratives, les moulures réalisées dans les enduits de façade.

Hoge dichtheid zelfklevende foam voor het bevestigen op middelgrote tot grote sierlijsten en accessoires.
Ruban en mousse haute densité conçu pour adhérer à des accessoires et des baguettes de moyenne à grande taille.

natte toepassingen, zoals verbindingen, bekleding, sierlijsten, dakranden en veel meer.
le bardage, les corniches, les soffites et bien d'autres encore.

de beeldhouwwerken, de sierlijsten in de gevelbepleistering, de glas-in-lood-ramen
les sculptures, les moulures réalisées dans les enduits de façade,

Romeinse, sierlijsten, tapijten, houten vloeren, interieur design… Inversiones Insel S. de R.L.
panne SUNCONTROL, romaine, de moulures décoratives, des….

Romeinse, sierlijsten, tapijten, houten vloeren, interieur design.
romaine, de moulures décoratives, des tapis, planchers de bois, la Mais… décoration intérieure.

Sommige van deze zijn het spatbord sierlijsten en snijdt instrument dat wijst op het spatbord
Certains de ces garde-boue sont les coupes et finitions instrument qui met en lumière le garde-boue

Klem voor sierlijst op motorkap.
Agrafe de baguette capot moteur.

Sierlijst achterdeur 2CV aluminium links/rechts.
Baguette de porte avant 2CV aluminium droit/gauche.

Sierlijst voordeur 2CV aluminium links/rechts.
Baguette de porte avant 2CV aluminium droit/gauche.

Plakboek, reliëf stickers, sierlijst.
Scrapbook, autocollants en relief, cadre décoratif.

grens en sierlijst.
frontière et cadre décoratif.

de ruiten en de sierlijst werden opnieuw ingelijmd
les vitres ainsi que les garnitures ont été replacées

Stichting Beschermende en sierlijsten fundering van het huis- een stenen….
Fondation fondation de protection et de finition décorative de la maison- une pierre….

Alle kamers van The Marlton Hotel hebben een flatscreen-tv met kabelzenders, houten vloeren in visgraatpatroon, sierlijsten en koperen armaturen.
Décorées avec du parquet à chevrons, des moulures et des éléments en laiton, toutes les chambres du Marlton Hotel comprennent une télévision par câble à écran plat et un minibar avec des produits locaux.