SNOEISCHAAR - vertaling in Frans

• sécateur
• trimmer
• sécateurs
• élagueur

Voorbeelden van het gebruik van Snoeischaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hot Tags: nieuwe oplaadbare gehoorapparaat apparaten met volumeknop en snoeischaar modus van GNhearing steun,
Hot Tags: nouveaux appareils auditifs rechargeables avec mode roue et trimmer de GNhearing aid,

Met behulp van snoeischaar zal maximalisereneffectief en comfortabel, met dien verstande dat het van hoge kwaliteit
Utilisation de sécateurs maximiserontefficace et confortable à condition qu'il soit de haute qualité

De GARDENA Classic Snoeischaar heeft een extra smalle, gebogen snoeikop, zodat ranken
Le sécateur Classic GARDENA est doté d'une tête de coupe très étroite

De GARDENA Comfort Snoeischaar is uitermate geschikt voor het snoeien van bloemen,
Le sécateur Comfort GARDENA convient parfaitement pour couper des fleurs,

Het maakt gebruik van alleen perfect scherpe snoeischaar, zonder te buigen de steel op de stomp;
Il utilise seulement sécateurs parfaitement nettes, sans plier la tige au niveau du moignon;

Omdat het werk met snoeischaar hebben een open-air,
Depuis le travail avec sécateurs ont un plein air,

Dankzij de verstelbare messpanning kan de snoeischaar eenvoudig opnieuw worden afgesteld,
La tension de la lame étant réglable, le sécateur peut être facile réajusté

FELCO 4C & H- Snoeischaar voor bloemen FELCO 4Cut& Hold is een snoeischaar voor bloemen die het mogelijk maakt om de bloemen te snijden zonder ze te beschadigen.
FELCO 4C&H- Sécateur cueille-fleurs Le FELCO 4Cut& Hold est un sécateur cueille-fleurs qui permet de couper les fleurs sans les abîmer.

ik liever gebruik enten snoeischaar, het is sneller,
je préfère utiliser le greffage sécateurs, il's plus rapide,

De Premium Snoeischaar is gemaakt van hoogwaardige, solide materialen, zoals roestvrij staal
Le sécateur Premium est issu de matériaux solides de haute qualité

andere problemen op te lossen met een tuin kunt u de snoeischaar gebruiken.
d'autres avec un jardin, vous pouvez utiliser les sécateurs.

wordt het moeilijk om deze te knippen met een eenhands snoeischaar.
cela devient difficile de la couper avec un sécateur à une main.

Zelfs voor zijn ongeluk had hij een erg close contact met zijn snoeischaar en een vreemde kleine schittering in zijn blik….
Même avant son accident, il avait un rapport fusionnel avec ses sécateurs, et une petite lueur étrange dans le regard….

de spier uiteenvalt, konden zij heel gemakkelijk een stukje rib met een snoeischaar uitknippen.
les muscle seront trop décomposés, avec un sécateur, ils extrairont plutôt un bout de côte, ce qui est tout aussi facile a opérer.

Snij of knip de bloemstelen 3-5 cm schuin af met een scherp en schoon mesje of een snoeischaar.
Coupez les tiges en biais d'environ 3 à 5 cm avec un couteau bien aiguisé ou des sécateurs.

Waardoor kunt u zich beter laten leiden bij het selecteren van uw volgende snoeischaar dan het advies van een professional?
Quoi de mieux pour vous guider dans le choix de votre prochain sécateur que l'avis éclairé d'un professionnel?

zal je in staat om zelfs gesneden papier werken door snoeischaar.
vous serez en mesure de travailler le papier même coupé par sécateurs.

Door de extra smalle snoeikop en de precisiegeslepen messen met antikleefcoating snoeit de Classic Snoeischaar uitermate precies.
Grâce à la tête de coupe très étroite et aux lames à revêtement anti-adhérence, affûtées avec précision, le sécateur Classic coupe avec une grande précision.

hendels van de modellen FELCO 7, 10 en 50 herzien om zo de ergonomie en de effectiviteit van de snoeischaar te verbeteren.
50 a été revue de manière à augmenter l'ergonomie et l'efficacité des sécateurs.

rozen uit uw tuin en knip ze met een snoeischaar in gelijke lengtes.
de roses de votre jardin et taillez-les avec un sécateur à la même longueur.