SOLARIUM - vertaling in Frans

• solarium

Voorbeelden van het gebruik van Solarium in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gasten hebben de mogelijkheid zich te ontspannen in het eigen kuurcentrum met bubbelbad en solarium.
Les hôtes ont la possibilité de se détendre dans le centre de soins et beauté de l'hôtel avec jacuzzi et massages.

Na een drukke dag kunt u ontspannen in de sauna of het solarium en genieten van een massage.
Après une journée bien remplie, vous pourrez vous détendre en profitant du sauna, du solarium ou d'un massage.

een Finse sauna en een solarium.
d'un sauna finlandais et d'un solarium.

Na alle activiteiten vind je ontspanning in het bubbelbad en onder het solarium.
Après une longue journée, vous pourrez vous détendre dans le bain à bulles ou dans le solarium.

de gasten kunnen zich ontspannen in de sauna of het solarium.
les clients pourront se relaxer au sauna ou au solarium.

fitness en solarium.
à la salle de sport, et au solarium.

Palmeira Gale 1-A appartement huisvest gasten in Albufeira. Hoofdelementen van het appartement omvat een solarium en een lift.
Vous pouvez séjourner dans l'appartement Palmeira Gale 1-A fourni avec un solarium et un ascenseur.

genieten van verschillende sauna's, stoombad, solarium en massage.
d'un bain de vapeur, du solarium et du massage.

heeft een solarium met bedden, stoelen en parasols.
dispose d'un solarium avec des lits, des chaises et des parasols.

In de camping Sunelia Villaggio dei Fiori is het waterpark samengesteld uit drie bassins met zeewater en omringd door een solarium met zicht op de Middellandse Zee.
Au camping Sunêlia Villaggio dei Fiori, l'espace aquatique est composé de trois bassins d'eau de mer entourés d'un solarium avec vue sur la Méditerranée.

de sauna en het solarium of joggen in het omliggende park.
du sauna et du solarium ou faire de l'exercice dans le parc environnant.

gezichts- en lichaamsbehandelingen, solarium ed.
tells que les massages, le solarium, etc.

Het hotel biedt zijn gasten parasols, solarium, biljart/snooker en een seizoensafhankelijk animatieprogramma.
L'hôtel propose à ses clients des parasols, un solarium, des tables de billard et snooker et un programme d'animations selon la saison.

dus het wordt gebruikt voor het dak solarium en het zwembad apparatuur.
de sorte qu'il est utilisé pour l'équipement de solarium sur le toit et une piscine.

De 4 standaard ingebouwde ventilatoren worden automatisch geschakeld bij een binnentemperatuur van het solarium van 30°C.
Les 4 ventilateurs standard intégrés s'enclenchent automatiquement à partir d'une température intérieure de 30°C dans le solarium.

het zwembad of het solarium.
à la piscine ou au solarium.

buitenzwembad, fitnesscentrum, solarium, vergaderzalen.
un centre de remise en forme, un solarium et des salles de réunion.

Het gebouw heeft ook een chill out terras- solarium op het dakterras met douche en Speeltuin.
Le bâtiment a une terrasse pour se détendre avec un solarium sur le toit, une douche et des jeux pour les enfants.

een terras en een solarium met een jacuzzi.
d'une terrasse et d'un solarium avec jacuzzi.

toegang tot een prachtig zoutwater zwembad met apart jacuzzi en solarium omgeven door een grote tuin.
l'accès à une belle piscine d'eau salée avec jacuzzi séparé et un solarium entouré d'un grand jardin.