SPIKE - vertaling in Frans

• spike
• pic
• pointe

Voorbeelden van het gebruik van Spike in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Stel dat Spike z'n spoken erachter zijn hoe ze hem ook kunnen beheersen?
Et si les fantômes de Spike avaient trouvé un moyen de le contrôler?

Ze zal Spike toch niets aandoen?
Tu ne crois pas qu'elle va s'en prendre à Spike?

We moeten Spike in de gaten houden.
On doit garder un œil sur Spike.

Damon Wayan werd vermeld Spike Lee werd me opgedrongen.
Damon Wayan, surtout. On me poussait vers Spike Lee.

Ze is Spike gaan zoeken.
Elle est allée patrouiller avec Spike.

Adam gaf Spike die diskettes.
Adam a sûrement donné ces disquettes à Spike.

De inhoud van de populaire Spike gecombineerd met exclusieve realityshow
Le contenu du Pique-notes populaire combinée avec la télé-réalité exclusives

Uitgezonden Spike beproefde seriële hits-"House M.d.
Diffusé hits séries éprouvées de Spike-« House M.d.

Heroes Spike- sterke persoonlijkheden, professionals.
Héros de Spike- fortes personnalités, professionnels.

De spike is klaar om verwijdert te worden.
La pique est prête pour l'extraction.

Terwijl Spike Kenedy ontsnapt?
Pendant que Spike Kenedy fuit?

Maar toch beter dan 'n avondje Spike.
C'est toujours mieux qu'une soirée pantoufles avec Spike.

Je zit gewoon naast Spike Lee.
Des places en bas, juste à côté de Spike Lee.

Dan wil ik naar Spike.
Je veux aller chez Spike.

Italiaanse televisiemarkt is begonnen met reguliere uitzendingen een nieuw kanaal genaamd Spike.
Marché de la télévision italienne a commencé à diffuser régulièrement une nouvelle chaîne appelée de Spike.

Larry noemde hem" Spike.
Larry l'avait surnommé"Le pic.

Maar jij en Spike.
Mais avec Spike.

Misschien had 't Spike daarom nodig.
C'est pour ça qu'il avait besoin de Spike.

Abrupte power spike veroorzaakt frequent systeem opnieuw wordt opgestart.
Puissance brutale flambée causant de fréquents redémarrages du système.

Spike nog een liter.
Poussez un autre litre.