Voorbeelden van het gebruik van Poussez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haletez quand c'est douloureux, mais ne poussez pas.
Ne poussez pas.
En niet persen.Poussez une bonne fois, Janine.
Nog één keer flink persen, Janine.Note: Poussez lentement mais en continu;
Maintenant, poussez votre flux sur YouTube,
Duw nu je stream naar YouTube,Allez. Allez, lieutenant. Poussez.
Kom op, luitenant, persen.Vous qui nous poussez tout le temps, vous accueillez cette idée comme le messie.
U pusht ons altijd. Maar in dit geval hapte u gelijk toe.Poussez une fois que son rôle peut être maintenu pour environ 4| 6h.
Duw zodra zijn rol voor ongeveer 4 ~ 6h kan worden gehandhaafd.OK Delinda, vous allez devoir poussez fort!
Je moet even flink persen, Delinda!Poussez l'un d'entre eux, il aura une chaîne d'effet.
Duw een van hen, het zal een keten van effect hebben.Vous poussez régulièrement ces deux branches sur le dépôt public.
Je pusht beide branches op regelmatige basis naar de publieke repository.Poussez ces chariots.
Trek aan die karren.Vous poussez régulièrement ces deux branches sur le dépôt public.
Je pusht beide branches regelmatig naar de publieke repository.Poussez et tirez ce président des Etats-Unis à travers toutes sortes d'endroits serrés.
Duw en trek deze Amerikaanse president via allerlei strakke plaatsen.Ne poussez pas le bouchon trop loin.
Ga niet te ver.Alors obtenez sur vos pieds et poussez vos fesses dans l'air.
Dan krijg op uw voeten en duw uw billen in de lucht.Poussez vous, les morveux!
Vous nous poussez à la guerre!
We zijn op de rand van oorlog!Ne poussez pas l'ours, sauf si vous voulez… un ours énervé.
Niet de beer porren tenzij je… een beer die boos is wilt.Vous poussez a me confronter?
Je opgestookt om me op te zoeken?
