STAND-UP - vertaling in Frans

• stand-up
• debout
• spectacle

Voorbeelden van het gebruik van Stand-up in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ontdek de kust van Rondinara trail of kies stand-up paddle -optie in Santa Giulia Bay.
découvrez le sentier littoral de la Rondinara ou choisissez l'option stand-up paddle dans la baie de Santa Giulia.

dinghy zeilen, stand-up paddle, kanoën, waterfietsen….
voile légère, stand-up paddle, canoé-kayak, pédalos….

Van internationale zwemmen atleten en stand-up Paddleboardern te zeilen
Des athlètes internationaux de natation et de stand-up Paddleboardern à la voile

Hij is vooral bekend voor zijn stand-up routines, waarin hij gebruikt observationele komedie,
Il est surtout connu pour ses routines de stand-up, dans lequel il utilise la comédie d'observation, situationnel ironie

dat is onderworpen aan de zwaartekracht zou de neiging hebben om te groeien naar beneden, Stand-up challenge, idealiter de wetten van de fysica door op te staan in de richting van het licht,
qui est soumis à la force de gravité qui aurait tendance à pousser vers le bas, Stand-up challenge, idéalement, les lois de la physique, debout, en haut,

ik probeer met mijn stand-up stereotypen te doorbreken, mensen uit het Midden-Oosten
avec mon spectacle, de briser les stéréotypes,

All Natural houdt het midden tussen een stand-up comedy en een routineus Las Vegas-dansje;
All Natural se situe à mi-chemin entre la stand-up comedy et les danses et routinières des revues

Ik ben Jimmy, en ik ben stand-up komediant.
Mon nom est Jimmy et je suis un comique de spectacle.

Now he gives them a stand-up routine in L.A. ♪.
Il fait maintenant un spectacle comique à L.A ♪.

ik doe zelf wat aan stand-up.
je fais un peu de stand-up moi même.

Stand-up peddelen in uw vakantie club.
Stand-up Paddling dans votre club de vacances.

Stand-up vermogen, handig om te plaatsen.
Stand-up capacité, pratique à placer.

Laura van Dolron omschrijft haar voorstellingen als stand-up philosophy.
Laura van Dolron définit ses spectacles comme de la philosophie stand-up.

Heeft u ambities gehad om Stand-up comedian te worden?
Avez-vous eu des ambitions de devenir humoriste stand-up?

Stand-up sociale functie waar drankjes
Stand-up fonction sociale où des boissons

Stand-up dennen Wie deze kaart opent,
Stand-up sapins Qui ouvre cette carte,

Stand-up scooter is nieuw,
Scooter stand-up est nouveau,

Er zijn waterfietsen, surfplanken en stand-up paddles te huur per uur.
Pédalos, planches à voile, stand-up paddle sont en location à l'heure.

Dit is het verhaal van de opkomst van stand-up comedy in het Midden-Oosten--.
C'est l'histoire de la montée en puissance de la comédie stand-up au Moyen-Orient--.

Vaak nemen van stand-up optredens in het weekend.
prenant souvent des concerts de stand-up sur le week-end.