STARK - vertaling in Frans

• stark

Voorbeelden van het gebruik van Stark in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

pakte nog steeds vechten, Arya Stark heeft altijd draaide de strijd tegen haar in het voordeel.
de perdre la vue, mais encore la lutte contre, Arya Stark a toujours tourné les chances contre elle en faveur.

Stark County kan verwijzen naar de volgende Amerikaanse county's: Stark County(Illinois) Stark County(North Dakota) Stark County Ohio.
Trois comtés des États-Unis portent le nom de comté de Stark(Stark County): le comté de Stark, situé dans l'État du Dakota du Nord; le comté de Stark, situé dans l'État de l'Illinois; le comté de Stark, situé dans l'État de l'Ohio.

bezoek bekende locaties uit het Marvel Universum, zoals Stark Tower, Asteroid M,
visitez quelques-uns des lieus emblématiques de l'univers Marvel, tels que la Stark Tower, l'Astéroïde M,

Jürgen Stark, die een persoon is met een erkende reputatie
M. Jürgen Stark, qui est une personne dont l'autorité

Huis Forrester is trouw aan het nobele Huis Stark. Beleef de zes afleveringen van dit ongelooflijke avontuur door de ogen van verschillende Forresters.
Fidèle à la noble maison Stark, vous découvrirez six épisodes de cette incroyable aventure du point de vue des nombreux membres de la famille Forrester,

Schuyler, Stark en Warren.
Schuyler, Stark et Warren.

Schuyler, Stark en Warren in de Staat Illinois.
Schuyler, Stark en Warren dans l'Etat de l'Illinois.

Jürgen Stark.
Jürgen Stark.

Peter Parker is opgesteld in de Avengers door Stark om te helpen met een intern geschil,[N 2] maar hervat zijn studies aan de Midtown School of Science and Technology wanneer Stark vertelt hem dat hij nog niet klaar is om een volledige Avenger geworden.
Peter Parker est rédigé dans les Vengeurs de Stark pour aider à un conflit interne,[N 2] mais reprend ses études à l"École des sciences et de la technologie Midtown quand Stark lui dit qu"il est pas encore prêt à devenir un plein Avenger.

zoals in de combinatie stark mad, dat zoveel betekent als"volslagen gek".
comme dans la combinaison'fou furieux', qui veut approximativement dire'complètement fou'.

Tony Stark is de hoofdpersoon van de film
Tony Stark est le personnage principal du film

ziet er schuldig aan Iron Man, waarna Stark zelf zal moeten ontwijken jagers SHIELD
va chercher coupable à Iron Man, après quoi Stark lui-même devra échapper chasseurs SHIELD et trouver un moyen

We hadden drie Starks om te ruilen.
On avait trois Stark à échanger.

Jij vecht voor de Starks, ik voor de Lannisters.
Tu te bats pour les Stark, et moi, pour les Lannister.

Jon is net zoveel Ned Stark's zoon als Ramsay van Rous Bolton is.
Jon est un fils Stark autant que Ramsay, un fils Bolton.

Mr Stark's rivaliteit met Hugh Jones is nog steeds gaande.
La rivalité entre Mr. Stark et Hugh Jones à la dent dure.

Bobby Stark's blazer, dankzij de kostuumdame van de wedstrijd.
Le blazer de Bobby Stark, grâce à la costumière du concours.

Ik dien de Starks niet.
Je ne sers pas les Stark.

En jij droomt van Stark's troon?
Et vous rêvez de prendre la place de Stark?

We vonden de sleutels van één in meneer Stark's huis.
Nous avons trouvé les clefs d'une dans la maison de M. Stark.