MR STARK - vertaling in Frans

• stark
• M. stark
• mr stark

Voorbeelden van het gebruik van Mr stark in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een jongen, Mr Stark.
C'est un garçon, monsieur Stark.

Zeg Mr Stark om mij te volgen.
Dîtes à M. Stark de me suivre par derrière.

Ik wil Mr Stark spreken.
Je dois parler à M. Stark.

Mr Stark is erg druk met z'n nieuwe hobby.
La dernier passe temps de M. Stark le garde très occupé.

Mijn betrokkenheid bij jou en Mr Stark… zou ook als verraad gezien kunnen worden.
Mon travail pour M. Stark pourrait être vu comme une trahison.

We willen dat Mr Stark wegens een belangenconflict uitgesloten wordt.
En conséquence nous demandons la récusation de M. Stark en raison d'un conflit d'intérêt.

Toen Mr Stark onder je huis groef
Quand M. Stark a fait creuser

Als Mr Stark geduld heeft,
Que M. Stark soit un peu patient,

Mr Stark houdt een persconferentie op de trappen van het gemeentehuis met de details.
Stark tiendra une conférence de presse cet après-midi… Sur le parvis de l'Hôtel de ville avec tous les détails.

U moet het begrijpen, Mr Stark, ik wil gewoon een agent zijn.
Vous devez comprendre, M. Stark. Je ne voulais qu'une chose, être policier.

Mr Stark had nog iets te regelen met de generaal,
Stark n'aimait pas le général

Het spijt me, Mr Stark, maar ik kan niet overal tegelijk zijn.
Je suis désolé, M. Stark, mais j'ai peur de ne pas pouvoir être partout à la fois.

Mr Stark wil alleen de beste kwaliteit diamant,
Stark ne veut que les diamants les plus purs,

Ik zei toen niets, maar Mr Stark heeft Finow bezocht in 1944.
Je n'ai rien dit sur le moment, mais M. Stark est allé à Finow en 1944.

Mr Stark activeert het als hij 's nachts gezelschap heeft gevonden.
Stark l'active quand il abandonne sa voiture pour la soirée parce qu'il a trouvé de la compagnie.

Mr Stark heeft de hele nacht de alarmen verbeterd zodat we niet weer verrast worden.
Stark a passé le petit matin à renforcer les alarmes de la propriété pour faire en sorte que nous ne soyons pris au dépourvu à nouveau.

In de acht jaar dat Mr Stark als Iron Man opereert… is het aantal enhanced personen aanzienlijk toegenomen.
Ans après que M. Stark a pris le nom de Iron Man, le nombre d'optimisés s'est accru de façon exponentielle.

Mr Stark was bang
Stark avait peur

Als u een sparringspartner nodig hebt… weet ik zeker dat Mr Stark er graag een voor u inhuurt.
Je suis certaine que M. Stark sera ravie d'en embaucher un pour vous.

Ik heb heel vaak gebeld voor hulp maar Mr Stark nam nooit op.
J'ai appelé M. Stark plusieurs fois pour de l'aide mais il n'a pas répondu.