STATIONAIR - vertaling in Frans

• stationnaire
• fixes
• ralenti
• à l'arrêt
• stationnaires
• fixe

Voorbeelden van het gebruik van Stationair in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Met olie gestookte luchtverwarmers met een ventilatorbrander- Stationair en verplaatsbaar voor ruimteverwarming 1e uitgave.
Générateurs d'air chaud à convection forcée fonctionnant au fioul domestique- Fixes et transportables pour le chauffage des locaux 1re édition.

de schuiven om tegen de schotels veroorzaakt te drukken wanneer de schijf stationair is.
les glisseurs contre les plateaux quand le disque est stationnaire.

versleten veren kan resulteren in de avegaar spinnen bij stationair of oververhitting.
ressorts usés pourrait entraîner la fraise tourne au ralenti ou surchauffe.

In dit hoofdstuk wij verenigd stationair en beweeglijk bulkheads geleidend door generaal prednaznachenie.
Dans ce paragraphe nous avons uni les cloisons stationnaires et ambulantes, en s'orientant vers la destination totale.

binnen 3-5 seconden zal het komen tot 30-50psi bij stationair.
à l'intérieur 3-5 secondes, il venir à 30-50psi au ralenti.

blijven bepaalde stammen stationair, en vallen andere terug,
quelques lignées restent stationnaires et d'autres font marche arrière,

Het belangrijkste voordeel hierbij is dat de balk stationair is en dat de componenten gemakkelijker kunnen worden vastgehouden
Le principal avantage ici est que la barre est fixe et que les composants peuvent être plus facilement maintenus

Ruime afbreuk te verontreinigen stationair parnikov kan van het vlak water gevormd in tayanii sneeuwen apporteren.
Un grand dommage peuvent être apporté au sol des bâches stationnaires par l'eau superficielle se formant à la fonte de la neige.

De positie van dit hogedrukgebied is meestal stationair, maar soms kan het zich wat meer terugtrekken,
La position de cet anticyclone est généralement fixe, mais il arrive qu'il se déplace

De voertuigen kunnen stationair worden geparkeerd in drukke gebieden
Les véhicules peuvent être stationnés stationnaires dans les zones bondées

Het kopen van een stationair of draagbaar apparaat voor gamen
L'achat d'un appareil fixe ou portable pour jouer

De individuele leden van de orden der engelen zijn niet geheel stationair voor zover het hun persoonlijke status in het universum betreft.
Les membres individuels des ordres angéliques ne sont pas complètement stationnaires quant à leur statut personnel dans l'univers.

de experimentele platen stationair blijven.
les plaques expérimentales restent stationnaires.

mobiel of stationair.
mobiles ou stationnaires.

kunnen zij alleen werken; ook hebben zij geen complementaire wezens nodig wanneer zij stationair zijn.
ils peuvent travailler seuls et, quand ils sont stationnaires, ils peuvent également se passer de leur complément.

Laat uw kind stationair minuut om hun creativiteit met hands-on activiteiten ter stimulering van hun denken.
Laissez votre enfant ralenti minutes à développer leur créativité grâce à des activités pour stimuler leur réflexion.

Je doel in dit leuke stationair spel is om op en neer te springen op het dak van de auto om het te vernietigen.
Votre but dans ce jeu est cool ralenti à sauter de haut en bas sur le toit de la voiture pour la détruire.

Detective, heeft iemand u gevraagd om hun auto stationair te laten draaien terwijl zij naar binnen gingen?
Détective, quelqu'un vous a-t-il demandé de laisser tourner sa voiture au ralenti? jusqu'à ce qu'ils viennent?

na enige tijd de status stationair.
après un certain temps l'état ralenti.

We voelden stationair en lage prijzen, een korte rit
Nous avons senti les prix au ralenti et à faible, un court trajet