STATIONNAIRE - vertaling in Nederlands

• stationair
• stabiel
• stationaire
• stilstaand
• een stationaire
• vast

Voorbeelden van het gebruik van Stationnaire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Si votre intention est de faire un four stationnaire pour le barbecue, tout cela fonctionne,
Als uw bedoeling is om een stationaire oven voor barbecue te maken, het werkt,

les glisseurs contre les plateaux quand le disque est stationnaire.
de schuiven om tegen de schotels veroorzaakt te drukken wanneer de schijf stationair is.

Dot est stationnaire sur la droite qui ressemble à une webcam,
Dot is de stationaire een aan de rechterkant die eruit ziet

Travaillez la technologie Technologie stationnaire Technologie stationnaire et technologie de Dans-mouvement Le chargement initial en mouvement peut passer moins de temps de faire le traitement soutiennent dessus, jambe et bras.
Werk technologie Stationaire technologie Stationaire technologie& in-Motietechnologie Bewegende IPL kan minder tijd gebruiken om behandeling op rug, been en wapen te doen.

Si, à l'échelon communautaire, la consommation totale semble plutôt stationnaire, elle continue cependant d'augmenter dans différents Etats membres, et notamment en France.
Terwijl het totale verbruik van de Gemeenschap veeleer stagneert, neemt het in een aantal Lid-Staten, en met name in Frankrijk.

Fournitures de ces systèmes technologiques, ils offrent également un large éventail de tous les classe de stationnaire, sonores et vidéo,
Systemen, ze bieden ook een brede waaier van alle klasse van stationaire, geluids-en video-apparatuur

Avec un LBR iiwa stationnaire utilisé dans l'équipement
Met een LBR iiwa stationair in de voorbereiding en een KMR iiwa,

peut utiliser un certain pourcentage de stationnaire.
kan een bepaald percentage van stationaire gebruiken.

Une fois que la bicyclette était stationnaire, la personne pouvait l'examiner à loisir comme un équipement.
Eens was de fiets stil, dan is de persoon kan het onderzoeken op zijn gemak als een stuk van de apparatuur.

En fait, avec lui stationnaire et me remplissant, je peux venir de grincer contre lui
Sterker nog, als hij stilstaat en me vult, kan ik me tegen hem keren

Le principe de cette théorie est que la population(stationnaire) possède les caractéristiques suivantes.
Uitgangspunt van deze theorie is dat de(stationaire) bevolking de volgende karakteristieken heeft.

Les molécules spécifiques de la phase mobile colleront sur la phase stationnaire basée sur leurs propriétés tandis que le reste de la solution réussissant par inchangé.
De specifieke molecules van de bewegende fase zullen op de stationaire fase plakken die op hun eigenschappen wordt gebaseerd terwijl de rest van de oplossing die door onaangetast overgaan.

Il ajoute toutefois que le fait de partir du principe qu'elle est stationnaire amène à une estimation minimum de son ampleur.
Wel voegt hij er aan toe dat"er van uitgaan dat het stationair is, leidt tot een minimale schatting van de omvang".

la voiture reste stationnaire.
de auto blijft stilstaan.

il est généralement considéré comme stationnaire.
over het algemeen wordt beschouwd stilstaat.

ensuite de marcher lentement sur un tapis roulant ou de pédaler sur un vélo stationnaire.
wordt vervolgens gevraagd langzaam te starten met lopen op de loopband of te fietsen op een hometrainer.

la capacité elle-même reste stationnaire.
de capaciteit zelf zal stil blijven staan.

la Terre était stationnaire.
de Aarde werd stilstaat.

Lorsque le camion s'arrête, le moteur diesel est automatiquement désactivé, de telle sorte qu'il ne tourne pas inutilement en mode stationnaire.
Wanneer de truck stopt, schakelt de dieselmotor automatisch uit om onnodig stationair draaien te voorkomen.

L'abrasif 1919 siawood nouvelle génération pose de nouveaux jalons dans le ponçage stationnaire du bois.
De nieuwste generatie van de klassieker 1919 siawood zet weer eens nieuwe maatstaven bij het stationair houtschuren.