STATIONAIRE - vertaling in Frans

• stationnaires
• fixes
• stationnaire
• fixe

Voorbeelden van het gebruik van Stationaire in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voor bestaande stationaire bronnen: acht jaar na de datum waarop dit protocol van kracht wordt.
Pour les sources fixes existantes: huit ans après la date d'entrée en vigueur du présent Protocole.

De in bijlage V vermelde grenswaarden op elke nieuwe stationaire bron binnen een belangrijke categorie van stationaire bronnen.
Les valeurs limites spécifiées à l'annexe V à l'égard de chaque source fixe nouvelle entrant dans une catégorie de grandes sources fixes..

Dot is de stationaire een aan de rechterkant die eruit ziet
Dot est stationnaire sur la droite qui ressemble à une webcam,

Voor bestaande stationaire bronnen, met maximaal vijftien jaar na de datum van inwerkingtreding van dit protocol voor de partij in kwestie;
Pour les sources fixes existantes, jusqu'à quinze ans après la date d'entrée en vigueur du présent Protocole pour la Partie en question;

Werk technologie Stationaire technologie Stationaire technologie& in-Motietechnologie Bewegende IPL kan minder tijd gebruiken om behandeling op rug, been en wapen te doen.
Travaillez la technologie Technologie stationnaire Technologie stationnaire et technologie de Dans-mouvement Le chargement initial en mouvement peut passer moins de temps de faire le traitement soutiennent dessus, jambe et bras.

Voor nieuwe stationaire bronnen: twee jaar na de datum waarop dit protocol van kracht wordt;
Pour les sources fixes nouvelles: deux ans après la date d'entrée en vigueur du présent Protocole;

Als uw bedoeling is om een stationaire oven voor barbecue te maken, het werkt,
Si votre intention est de faire un four stationnaire pour le barbecue, tout cela fonctionne,

Voor nieuwe stationaire bronnen, twee jaar na de datum van inwerkingtreding van de desbetreffende wijziging voor een Partij;
Pour les sources fixes nouvelles, deux ans après la date d'entrée en vigueur de l'amendement pertinent pour une Partie; et.

Voor nieuwe stationaire bronnen, een jaar na de datum van inwerkingtreding van dit protocol voor de partij in kwestie; en.
Pour les sources fixes nouvelles, un an après la date d'entrée en vigueur du présent Protocole à l'égard de la Partie en question;

Systemen, ze bieden ook een brede waaier van alle klasse van stationaire, geluids-en video-apparatuur
Fournitures de ces systèmes technologiques, ils offrent également un large éventail de tous les classe de stationnaire, sonores et vidéo,

Uitworp door stationaire bronnen- Handmatige methode voor de bepaling van HCI- Deel 1.
Emissions de sources fixes- Méthode manuelle de dosage du HCl- Partie 1.

kan een bepaald percentage van stationaire gebruiken.
peut utiliser un certain pourcentage de stationnaire.

De beste beschikbare technologieën die economisch uitvoerbaar zijn, toepassen op bestaande stationaire bronnen in belangrijke categorieën bronnen, rekening houdend met bijlage II;
Appliquent aux sources fixes existantes dans les grandes catégories de sources les meilleures techniques disponibles et économiquement viables, compte tenu de l'annexe III;

Het behelst maatregelen tegen de emissie van organische oplosmiddelen uit commerciële en industriële stationaire bronnen, ter aanvulling van.
Elle couvre les émissions de solvants organiques dues à des sources fixes commerciales et industrielles de manière à compléter.

toepassing van grenswaarde en beste beschikbare technieken op nieuwe en bestaande stationaire bronnen.
des meilleures techniques disponibles pour les sources fixes nouvelles et les sources fixes existantes.

digitale media met behulp van stationaire of draagbare apparaten die elektrocardiogrammen worden genoemd.
un support papier ou numérique à l'aide d'appareils fixes ou portables appelés électrocardiographes.

persluchtstofzuigers in mobiele of stationaire, gelakte of roestvrijstalen uitvoeringen.
à air comprimé, fixes ou mobiles, en acier inoxydable ou peint.

de in bijlage V genoemde, toepassen op alle belangrijke nieuwe stationaire verbrandingsbronnen;
celles spécifiées à l'annexe V à toutes les grandes sources fixes de combustion nouvelles;

Kabeltakels bestaan in stationaire uitvoering en met elektrische loopkat in enkelligger of dubbelligger uitvoering.
Des palans à câble existent en versionstationnaire et en version avec chariotélectrique- exécution monopoutre ou bipoutre.

PTEC GmbH staat voor uitgebreide en betrouwbare projectbegeleiding op het gebied van mobiele en stationaire aardgas- en waterstoftoepassingen.
PTEC GmbH accompagne avec fiabilité et de bout en bout les projets dans le domaine des applications mobiles et statiques pour le gaz naturel et l'hydrogène.