Voorbeelden van het gebruik van Sterrensprong in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sterrensprong kan Moya draaien
Ik moet starten met de Sterrensprong, 7 microts nadat de generator is gestart.
Je dois initialiser la combustion sept microts environ après que leur générateur se soit détaché.van de botanist hebt, heeft Piloot een Sterrensprong pad kunnen berekenen, weg van de Vredestichters.
a permis à Pilote de faire combustion pour fuir les pacificateurs.Hij kruipt dicht bij, en we nemen hem mee in de Sterrensprong.
Il restera tout près d'elle, et on l'entraînera dans la combustion avec nous.er is niets dat je kunt doen om de Sterrensprong terug te krijgen.
Durka, car tu n'as aucun moyen pour repasser en mode combustion.begon Moya aan de Sterrensprong, zonder voldoende vertrouwen.
Moya a procédé à une combustion sans la poussée adéquate.Hoe zit het met dat bemanningslid, die stierf, een been verloor tijdens de Sterrensprong.
Et ce membre de leur équipage, celui qui a eu un bras sectionné durant la combustion et qui est mort?Je Savon chirurg zegt dat Moya geen Sterrensprong kan maken, voor een bepaalde tijd.
Votre savant guérisseur a dit que Moya ne pourra pas passer en combustion durant un certain laps de temps.Moya's Sterrensprong gegevens zeggen
La carte de combustion gezocht naar een verlengde Sterrensprong techniek.
décidé d'employer une technique de Combustion prolongée.Ja. Ik probeer het te ontwijken, maar Moya wil nog steeds een Sterrensprong.
Oui, j'essaie d'amorcer une manoeuvre d'évitement, mais Moya essaie de son côté de passer en combustion.ze verstopt zich in de Sterrensprong kamer.
Elle se cache dans la chambre de combustion.Poging om een Sterrensprong te maken. Nee, met een Sterrensprong kan de storm Borliks signaal niet volgen!
Non, en combustion la tempête ne recevra plus le signal de Borlick!Wat heel goed uitkomt, omdat we geen Sterrensprong kunnen maken met het kind.
ce qui est… plutôt positif, car nous ne pouvons pas passer en combustion avec l'enfant.Sterrensprong naar voren.
Combustion avant.Sterrensprong, Piloot.
Combustion maintenant, Pilote.Tijdens de Sterrensprong?
Pendant la combustion?Doe nog zo'n sterrensprong.
Faites une autre de vos combustions!Sterrensprong over vijftig microts.
Combustion dans cinquante microts.Sterrensprong over 5 microts.
Combustion dans 5 microts.
