STEVIGERE - vertaling in Frans

• plus fermes
• plus solides
• plus ferme
• plus solide

Voorbeelden van het gebruik van Stevigere in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Uk herverpakt deze machines in stevigere dozen omdat de Orgasm Alley-verpakking onzin is om eerlijk te zijn
Uk ré-empaquette ces machines dans des boites plus robustes car l'emballage d'Orgasm Alley est une merde pour être honnête

Eind februari had de Duitse bondskanselier Angela Merkel bijvoorbeeld met veel omhaal verkondigd dat er geen stevigere financiële dam nodig was om de andere lidstaten van de eurozone te beschermen tegen een wanordelijk Grieks staatsbankroet.
Fin février, par exemple, la chancelière allemande Angela Merkel a fait le spectacle, en affirmant avec insistance qu'aucun rempart financier plus solide n'était nécessaire pour préserver les pays de la zone euro du défaut chaotique de la Grèce.

Al deze elementen moeten in staat zijn om ervoor te zorgen dat u krijgt stevigere en langere erecties, verhoogde interesse in seks,
Tous ces éléments doivent être en mesure de vous assurer que vous obtenez des érections plus fermes et plus, l'intérêt accru pour le sexe,

volledigere en stevigere borsten.
plus ample et plus fermes seins.

hechten aan de tepel, volledigere en stevigere borsten.
de plus amples ainsi que des seins plus fermes.

transnationaal vlak, alsook tot de totstandkoming van stevigere structuren voor de bescherming van de Europese munt.
qu'à la mise en place de structures plus solides pour protéger la monnaie européenne.

vollere, stevigere boezem gebruikt.
plus complète, la poitrine plus ferme.

maken met de tepel, voor vollere en stevigere borsten.
de plus amples ainsi que des seins plus fermes.

voller en ook stevigere borsten.
pour seins pleins et aussi plus ferme.

voor een voller en ook stevigere borsten.
les seins aussi plus fermes.

ook de verzwakte of uit elkaar staande buikspieren hersteld, hetgeen een een mooiere en stevigere contour van de buik geeft.
les muscles affaiblis ou séparés créant un profil abdominale qui est plus lisse et plus ferme.

verwijzen naar de tepel, voor vollere en stevigere borsten.
de plus amples ainsi que des seins plus fermes.

Na twee maanden gebruik zijn mijn borsten veel groter en steviger.
Après deux mois d'utilisation, mes seins sont beaucoup plus gros et plus fermes.

Mm: Steviger, vooral voor de zwaardere en hoekige voorwerpen.
Mm: Plus solide, surtout pour les objets plus lourds et anguleux.

mijn nagels zijn steviger.
mes ongles sont plus fermes.

De Amerikaanse zijn steviger, maar ik ga voor sportief.
Les américains sont plus solides, mais j'ai tenté ma chance.

Mijn woordenschat is waarschijnlijk steviger(en breder).
Mon vocabulaire serait probablement plus solide(et plus large).

Koelboxen zijn steviger waardoor ze ideaal zijn voor langere reizen.
Les glacières sont plus solides, ce qui les rend idéales pour les longs voyages.

Dat is veel steviger.
C'est beaucoup plus solide.

De metalen buizen zijn steviger en hebben een langere levensduur.
Les tubes métalliques sont plus solides et disposent donc d'une durée de vie plus longue.