STROOMSTOOT - vertaling in Frans

• surtension
• power surge
• puissance
• décharge électrique

Voorbeelden van het gebruik van Stroomstoot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wanneer u de file transfer proces begon was er een plotselinge stroomstoot en de bestandsoverdracht is mislukt.
Lorsque vous avez commencé le processus de transfert de fichiers, il était courant soudaine poussée et le transfert de fichiers a échoué.

er plotseling stroomstoot of als u plotseling verwijderen van de aangesloten kabel dan heb je last van het verlies van gegevens.
s'il ya une surtension soudaine ou si vous retirez le câble brusquement interfacé alors vous souffrez d'une perte de données.

Onderbrekingen tijdens bestandsoverdracht: Stroomstoot tijdens het overdragen van een grote hoeveelheid gegevens,
Interruptions de transfert de fichiers: une surtension pendant que vous transférez une grande quantité de données,

Stroomstoot: Onverwachte stroomstoring tijdens het overzetten van bestanden van de Panasonic HDD naar extern opslagapparaat door gebruik te maken van knippen en plakken operatie resulteert
Power Surge: Une panne d'alimentation inattendue lors du transfert de fichiers du disque dur Panasonic vers un périphérique de stockage externe en utilisant les opérations Cut

Bestanden kunnen verloren gaan als gevolg van afsluiten van het systeem, stroomstoot en uittrekken van de pen schijf van de computer tijdens het verplaatsen van bestanden van Maxell pen drive om het systeem met behulp van kopiëren plakken/ cut plakopties.
Fichiers pourraient être perdus en raison de l'arrêt du système, une surtension et en tirant le stylo lecteur de l'ordinateur tout en déplaçant les fichiers de Maxell Pen Drive au système en utilisant copier-coller/ CUT options de collage.

Stroomstoot: Omdat van de natuurlijke cafeïne dat is gevonden in groene koffieboon essentie,
Power Surge: Depuis la caféine naturelle qui se trouve dans l'essence de grain de café vert,

Stroomstoot, virusaanval, krassen op de kaart,
Surtension, attaque de virus,

van FAT32 naar NTFS, als het proces wordt onderbroken tussen als gevolg van plotselinge stroomstoot dan leidt ook grote hoeveelheid data verlies.
le processus est interrompu entre les deux en raison de la puissance soudaine saute alors il conduit aussi grande quantité de perte de données.

Stroomstoot: Vanwege de kruiden hoge niveaus van cafeïne die is ontdekt in groene koffieboon essentie, zal je zeker
Power Surge: En raison des niveaux élevés de caféine à base de plantes qui est découvert dans l'essence de grain de café vert,

Stroomstoot, abrupt uittrekken van de kaart wanneer een overdracht vindt plaats in de achtergrond,
La surtension, le retrait brutal de la carte en cas de transfert en arrière-plan,

Stroomstoot: Als gevolg van een stroomstoot tijdens het partitioneren of gegevensoverdracht,
Surtension: En raison d'une surtension pendant le processus de partitionnement

Stroomstoot: Plotseling verlies van macht
Power Surge: Perte soudaine de puissance

een plotselinge uitschakeling van het systeem of een stroomstoot de kop van het bestand waarschijnlijk beschadigen.
un arrêt brusque du système ou une surtension risque d'endommager l'en-tête du fichier à certains moments.

De redenen voor het OST-bestand corruptie, die de conversie proces kan belemmeren zijn als volgt: Stroomstoot en abrupt uitschakelen:- Voeding helpt om uw systeem te houden in actieve modus.
Les raisons de la corruption de fichiers OST qui peuvent entraver le processus de conversion sont les suivants: Power surge and abruptly shutdown:- Puissance aide à garder votre système en mode actif.

de toepassing storing/ vries, stroomstoot, virusaanval etc.
défaut d'application/ gel, surtension, attaque de virus, etc.

de toepassing wordt beëindigd in de juiste wijze als gevolg van plotselinge afsluiten van het systeem of een stroomstoot zal resulteren in corrupte OST-bestand.
l'application obtient en fin appropriée en raison de l'arrêt du système soudaine ou surtension se traduira par fichier OST corrompu.

abrupte systeemonderbreking, stroomstoot, defragmentatiefout enz.
arrêt brutal du système, surtension, panne de défragmentation etc.

het bestand verlies/ corruptie wanneer een stroomstoot voordoet, en dat is een enorme last van je schouders.
de perte de fichiers/ corruption lorsqu'une surtension se produit, et c'est une charge énorme sur vos épaules.

het verwijderen van de kaart, stroomstoot, afsluiten van het systeem, enz.
la suppression de la carte, une surtension, l'arrêt du système, etc.

zoals plotselinge stroomstoot, krachtig afsluiten van het systeem, enz.
des cas d'interruption comme surtension soudaine, énergique arrêt du système, etc.