STROOMSTOOT - vertaling in Spaans

• subida de tensión
• sobrecarga de energía
• aumento de energía
• power surge
• subida de energía
• aumento de potencia
• pulso de energía
• descarga eléctrica
• rise energía

Voorbeelden van het gebruik van Stroomstoot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

was er een stroomstoot als gevolg van welk systeem werd uitgeschakeld.
el proceso de transferencia, hubo un aumento de potencia debido a que el sistema se cerró.

Plotselinge onderbrekingen als stroomstoot kan u verliest uw kostbare MP4-video's, terwijl deze over te dragen uit
Interrupciones repentinas como la oleada de energía pueden hacer que pierda sus preciosos videos MP4

Dan ga je over de draad en de armband geeft je een stroomstoot en dan ga je dood.
Cruzas el cable enterrado y el brazalete te da una descarga eléctrica y mueres.

Frequent stroomstoot, abrupt afsluiten van het systeem
Frecuente aumento de potencia, apagado abrupto del sistema

Plotselinge Stroomstoot- Tijdens het proces van het downloaden,
Súbita Oleada de Energía- Durante el proceso de descarga,

Het lijkt erop dat de stroomstoot van de trekstraal alle sporen van het serum heeft gewist.
Parece que la sobrecarga del rayo tractor quemó todos los rastros del suero.

Steden hebben een grote schaal van computers en een probleem als stroomstoot is heel frustrerend,
Las ciudades tienen un gran escala de equipos y un problema como la subida de tensión es muy frustrante,

Tijdens de overdracht van gegevens als enige onderbreking zoals stroomstoot of plotselinge afsluiten van het systeem gebeurt,
Durante la transferencia de datos si se produce cualquier interrupción como subidas o apagado repentino del sistema,

Stroomstoot: Stroomstoot speelt ook een belangrijke rol in de corruptie van de geheugenkaart.
Subida de tensión: Subida de tensión también juega un papel importante en la corrupción de la tarjeta de memoria.

Deze stroomstoot zorgt voor ongeveer 30 seconden uitschakeling van haar circuits. Als ik dan haar moederbord niet heb,
Ese pulso obliga a los interruptores a apagar el Servidor Principal por 30 segundos… después de eso,

De meeste pc-gebruikers begrijpen dat een stroomstoot, black-out of ander plotseling verlies van elektriciteit de capaciteit heeft om je computer ernstig beschadigen.
La mayoría de los usuarios de PC entienden que una sobretensión, apagón u otra pérdida repentina de electricidad tiene la capacidad de hiere seriamente tu computadora.

We hebben hem uitgeschakeld met een elektromagnetische stroomstoot… maar hij is binnen tien minuten weer wakker.
Le quitamos la energia con un pulso electromagnético, pero volverá a estar en linea en unos minutos.

Een stroomstoot omdat ze tegelijkertijd één van die super abnormale met haar meenam?
¿Un pico de energía porque se llevo uno de los súper anormales al mismo tiempo?

Onderbrekingen in de bestandsoverdracht als gevolg van een lusverbinding of stroomstoot kan leiden tot het verlies van bestanden vanaf de HDD.
La interrupción en la transferencia de archivos debido a la conexión en bucle o al aumento de potencia puede conducir a la pérdida de archivos desde el disco duro.

Wat zou er gebeuren als ik haar een kleine stroomstoot geef?
Así que, eh,¿qué pasaría si tuviera que darle un poco de zapping?

disconnect apparaten tijdens een stroomstoot en de spanning wordt ingeschakeld na zijn terugkeer naar normaal.
aparatos de desconexión durante una subida de tensión y la tensión que se encienda después de regresar a la normalidad.

Wat is er verkeerd aan, om in een huis te wonen dat je een stroomstoot kan geven.
Lo que está mal es vivir en una casa que te puede dar un shock eléctrico.

kunnen ze soms met een stroomstoot worden gereset, waardoor ze hun ritme hervinden.
a veces se pueden restablecer con un aumento de corriente, lo que hace que recuperen su ritmo.

En het maakt niet uit wat de oorzaak van een stroomstoot, voorspellen we het gewoon niet kan.
Y no importa cuál sea la causa de una subida de tensión, que predicen que simplemente no pueden.

Maak gebruik van een UPS om te voorkomen dat uw systeem bestanden krijgen gewist door stroomstoot problemen.
Hacer uso de un UPS para evitar que los archivos de sistema ser eliminado por problemas de sobrecarga de energía.