SULTANS - vertaling in Frans

• sultans

Voorbeelden van het gebruik van Sultans in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Beide sultans voerden een door de Fransen gesteunde anti-Britse politiek.
Jean V menait une politique ménageant les deux partis anglais et français.

Sommige monarchieën als Maleisië hebben een verkozen monarch voor de periode van 5 jaar, gekozen uit al de sultans van de deelstaten.
Il est aussi une monarchie constitutionnelle avec un roi élu pour 5 ans parmi les sultans de la Malaisie Occidentale.

was het hoofd van de eunuchen die de harem van de sultans van het Ottomaanse Rijk bewaakten.
était le chef des eunuques qui gardaient le sérail des sultans ottomans.

Verder verscheen het op de livealbums Alchemy en Live at the BBC en de greatest hits albums Money for Nothing, Sultans of Swing: The Very Best of Dire Straits
On retrouve également ce titre sur les compilations Money for Nothing, Sultans of Swing: The Very Best of Dire Straits

Sultans Casino ondersteunt een aantal verschillende talen, waaronder Engels.
Sultans Casino prend en charge un certain nombre de langues différentes, y compris l'anglais.

Hotel Een verblijf in het Sultans Eye is een bijzonder aangename ervaring.
Un hôtel Un séjour à l'oeil Sultans est une expérience particulièrement agréable.

Klop de andere Sultans in de Sultans Lightning Race te worden gekroond tot Koning van de sultans!
Battre les sultans d'autres dans la course contre la foudre sultans d'être couronné roi des sultans!

De vorm is het eerste uitgedrukt in steen door de Sultans van Bengalen.
La forme a d'abord été exprimée dans la pierre par les sultans du Bengale.

ze had veel verschillende sultans.
ils ont eu beaucoup de différents sultans.

Sultans Eye brengt u veel meer dan alleen een vakantie…
Sultans Eye vous apporte beaucoup plus

Nomaden namen de bloemen mee naar Turkije, waar stoere sultans een tulp op hun tulband droegen.
Les nomades introduisirent la fleur en Turquie, où les sultans en décorèrent leur turban.

U kunt toevoegen Gold- Packs onbeperkt uw account met onze Revenge of Sultans Hack | Cheats unlimited.
Vous pouvez ajouter Gold- Packs illimité votre jeu Revenge of Sultans Hack| Cheats unlimited.

In de zijkant 2006 onafhankelijke staat geregeld eens Illyrische stammen en Ottomaanse sultans, Romeinen vochten tegen vandalen.
Dans la partie 2006 Etat indépendant réglé tribus illyriennes fois et sultans ottomans, Romains se sont battus contre les vandales.

Van origine was het een kasteel, en werd later uitgebreid door de sultans met paleizen, recepties
Autrefois forteresse, il fut étendu par les sultans successifs pour comprendre les palais,

Koninkrijk waar alles meer georganiseerd en groter en sultans zagen zichzelf als Constantinopel
Uni où tout plus organisée et plus et sultans se considéraient comme Constantinople

de hoofdstad van het oude Alaouite Sultans).
la capitale des anciens Sultans Alaouite).

Allah stelt hen in staat tot Zijn Goddelijke aanwezigheid, als de Sultans van de rijken van betekenis,
Allah les accepte dans Sa présence divine, comme les sultans des royaumes du sens,

Hij wordt gezien als een van de succesvolste sultans van Marokko.
Il est considéré comme un des prêcheurs les plus radicaux du Maroc.

De Nederlanders grepen meerdere malen in in de opvolging van de Sultans.
Il semble que les Lordoné aient recueillis une partie de la succession des Cymon.

Sultans onderhielden zich met Sultans van alle slag.
Les sultans se mélangeaient avec les Sultans du Swat.