SYLVESTER - vertaling in Frans

• sylvester
• sylvestre
• sylverster

Voorbeelden van het gebruik van Sylvester in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Davison, Sylvester McCoy en Jon Pertwee in een ander Hotelcalifornia productie,
Davison, Sylvester McCoy et Jon Pertwee dans une autre production de BBV,

een waardige opvolger van Cayley en Sylvester.
un digne disciple de Cayley et Sylvester.

Zalm en Sylvester, en niet te vergeten vele andere zeer onderscheiden namen.
Salmon et Sylvester, sans parler de bien d'autres noms très distingué.

het neemt beelden met Rambo uit de film(gespeeld door Sylvester Stallone), maar bevat ook foto' s van militaire uitrusting.
il prend des images avec Rambo du film(joué par Sylvester Stallone), mais comprend également des photos de matériel militaire.

In 2005, Manning verscheen ook in Doctor Who- Inside The TARDIS met twee van de artsen, Sylvester McCoy en Colin Baker, die sprak over
Dans 2005, Manning est également apparu dans Doctor Who- Inside The TARDIS avec deux des Médecins, Sylvester McCoy et Colin Baker,

het slechte beheer van een Sylvester Stallone die sommige talent in de dans sequenties toonde.
les pauvres direction de Sylvester Stallone a prouvé que même pas de talent dans les séquences de danse.

Na een zeer succesvol jaar op Johns Hopkins toen alleen bijgewoond Ladd Sylvester 's lezingen, de universiteit zich vermurwen
Après une année très fructueuse au Johns Hopkins lorsque Ladd seulement ont assisté à Sylvester's conférences,

Sylvester Stallone werd genomineerd voor twee Oscars, voor beste acteur en voor beste scenario, waarmee hij de derde persoon werd
Sylvester Stallone devient la troisième personne de l'histoire du cinéma à être nommé à la fois pour l'Oscar du meilleur acteur

sloot de dag af met een onderhoud met burgemeester van Houston Sylvester Turner, waarbij Pieter De Crem de burgemeester bedankte voor zijn belangrijke rol in de voorbereidingen van de missie
rencontre avec le maire de Houston, Mr. Sylvester Turner. Dans son discours, De Crem a remercié le maire pour son rôle important dans la préparation de la mission

Sylvester al wist van Ladd via haar wiskunde artikelen in Educational Times, waarin hij had gelezen in Engeland,
Sylvester savait déjà de Ladd à travers ses articles mathématiques dans les établissements d'enseignement Times, dont il a

Sylvester ook overgehaald de universiteit te gunnen haar een$ 500 per jaar een beurs voor de drie jaren 1879-82, maar ze was niet
Sylvester également convaincu l'Université de lui accorder un 500$ de bourses d'études par an pour les trois années 1879-82,

voormalig permanent vertegenwoordiger van Nederland bij de Europese Unie en professor Sylvester Eijffinger, hoogleraar financiële economie aan de Universiteit van Tilburg.
ancien Représentant permanent des Pays-Bas auprès de l'Union européenne, Sylvester Eijffinger, professeur d'économie financière à l'Université de Tilburg.

het vasteland van Europa, maar hij heeft dit in een stijl die meer vertrouwd was naar Engels wiskundigen vertrouwd met de werken van Cayley en Sylvester.
il a présenté dans un style qui est plus familier à l'anglais mathématiciens familiariser avec les travaux de Cayley et Sylvester.

Dit is een vijf liter emmer vol bedorven vlees… die de arme kinderen op school gedwongen waren te eten… op elke Taco Dinsdag onder het corrupte… verdorven regime waarvan ze recent zijn bevrijd… door ene Sue Rodham Sylvester.
C'est juste un seau de dix-neuf litres de bouillie de viande périmée. Les pauvres enfants de cette école étaient obligés de manger chaque jeudi des tacos sous le joug de ce corrompu et décadent régime duquel ils ont été récemment libérés par l'unique Sue Rodham Silvester.

Fianna Fáil(Europese Democratische Alliantie) Niall Andrews Sylvester Barrett Gene Fitzgerald Jim Fitzsimons Seán Flanagan Patrick Lalor Eileen Lemass Ray MacSharry Fine Gael(Europese Volkspartij) Mary Banotti Mark Clinton Joe McCartin Tom O'Donell Tom Raftery Richie Ryan(wordt in 1986 vervangen door Chris O'Malley) Onafhankelijk(Partij van Europese Liberalen en Democraten) Thomas Joseph Maher
Niall Andrews Sylvester Barrett Gene Fitzgerald James Fitzsimons Seán Flanagan Patrick Joseph Lalor Eileen Lemass Ray Mac Sharry jusqu'au 10 mars 1987 remplacé le 24 mars 1987 par Mark Killilea Mary Elizabeth Banotti Mark Clinton John Joseph McCartin Tom O'Donnell Thomas Raftery Richie Ryan(en)

Ik begrijp waarom… Coach Sylvester's dochter Robin hier is.
Je comprends pourquoi la fille de coach Sylvester est là.

Je gaat met Coach Sylvester's dochter Robin uit en zij vind dit niks.
C'est que tu sors avec la fille du Coach Sylverster, Robin, elle qu'est n'est pas d'accord- avec ça.

Rennen, Sylvester.
Cours Sylvester!

Ik zoek Sylvester.
Je recherche Sylvester.

Sylvester heeft gewonnen!
Sylvester a gagné!