SYMBOOL VAN - vertaling in Frans

• symbole de
• signe de
• l'icône de
• emblème de
• symbolique de
• emblématique de
• symbole d'
• symboles de
• l'icône d'

Voorbeelden van het gebruik van Symbool van in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De overval kan klauwen dier als Symbool van de Uitvoerende macht van de staat.
Les Raubtierkralle peut comme un Symbole de l'exécutif de l'Etat.

Het is een symbool van het leven van de intellectueel.
Il s'agit d'un emblème de la vie de l'intellectuel.

Het symbool van de Zwarte Hand.
Le sceau de la Main noire.

Als symbool van ons nieuwe isolationisme… wens ik geen publiek bij m'n inhuldiging.
En symbole de notre nouvel isolationnisme… je marcherai seul lors de mon investiture.

Dat is een symbool van één van de Huizen.
C'est le glyphe d'une autre des Maisons.

Als symbool van onze nieuwe eenheid.
Le symbole de notre nouvelle unité.

Dit is een symbool van onze toekomst.
Mais ceci est un gage d'avenir.

Dat is geen nazi-ding, dat is het symbool van de NAVO.
C'est pas"un truc nazi". C'est le sigle de l'OTAN.

Dit verkeersbord mag slechts aangevuld worden met het symbool van een fiets voor zover.
Ce signal ne peut être complété du symbole de la bicyclette que pour autant.

Tedran was 'n martelaar voor u. 'n Held. Symbool van de vrijheidsstrijd.
Tedran est un martyr, le symbole de votre lutte pour la liberté.

Daarnaast wordt de vogel zelf ook gezien als een symbool van de staat.
L'oiseau est d'ailleurs considéré comme l'emblème du parc.

Hoe moet ik het zeggen? Symbool van onze nieuwe verstandhouding.
En guise… comment dire… de symbole de notre nouvelle entente.

Speel de disc met behulp van het symbool van de schijf op uw PS4.
Jouer le disque à l'aide de l'icône du disque sur votre PS4.

Laat ons deze stad Straatsburg beschouwen als ons symbool van de hoop.
Considérons cette ville de Strasbourg comme un symbole d'espoir.

Laten we beginnen met de keuken- een soort symbool van de modernenaar huis.
Commençons par la cuisine- une sorte de symbole de la modernitémaison.

Phase- op grote schaal gebruikt symbool van schoonheid en geluk.
Phase- largement utilisé l'emblème de la beauté et le bonheur.

De lynx, een groot uitgevallen wilde kat, symbool van wendbaarheid en compacte kracht.
Le lynx roux d'Amérique est un symbole d'agilité et de force.

De rode roos is hét symbool van de liefde.
La rose rouge est le symbole de l'amour.

De vliegende adelaar onder de Aartsengelen is symbool van Michael, Openbaring 4:6-7.
L'aigle volant parmi les Archanges est le symbole de Michel, la Révélation 4:6-7.

Dit is een soort symbool van oneindigheid.
C'est une sorte de symbole de l'infini.