SYNOPSIS - vertaling in Frans

• SYNOPSIS
• résumé
• synthèse

Voorbeelden van het gebruik van Synopsis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Op 1 juli 1990 kreeg Rudy de opdracht van de BRTN tot het schrijven van de uitzonderlijk uitgebreide scenische synopsis over zijn nieuw 7-delig televisiefeuilleton"De Jaren 50".
Le 1er juillet 1990, Rudy reçu pour commande de la BRTN l'écriture d'un synopsis scénique exceptionnellement étendu sur son nouveau feuilleton télévisé en 7 épisodes"De Jaren 50".

publiceer belangrijke informatie zoals de synopsis, kritische besprekingen
partagez des informations cruciales telles que le synopsis, les critiques, les acteurs

Beschrijvingen via de synopsis maken het mogelijk om snel apparatuur
La description via le synoptique permet de définir rapidement l'équipement

Reeds in 1818 had hij de resultaten van zijn studie over het geslacht Rosa(rozen) gepubliceerd in de Transactions of the Linnean Society onder de titel Synopsis of the British Species of Rosa.
Dans le domaine de la botanique, il avait déjà fait paraître une étude du genre Rosa dans les Transactions of the Linnean Society en 1818 sous le titre de Synopsis of the British Species of Rosa.

project details, synopsis enz. Word applicatie biedt vele handige functies die MS Word applicatie maken als no.1 gebruiker de
les détails du projet, synopsis etc application Word offre de nombreuses fonctionnalités utiles qui en font la demande MS Word en tant

relaties met andere documenten, dat voor iedere taalversie met een programma wordt gemaakt aan de hand van eenzelfde gecodeerde versie van het document; deze synopsis tussen alle versies maakt het mogelijk hierna voor een gegeven document te spreken over document-eenheid;
qui est créée par programme pour chaque version linguistique à partir d'une même version codée du document; ce synopsis entre toutes les versions permet de parler, dans ce qui suit, d'unité documentaire pour un document donné;

de studie uit te voeren en om te proberen binnen 1 jaar na de aanvaarding van de synopsis van het protocol met de rekrutering te beginnen en 10 patiënten per maand te rekruteren.
à assurer le début du recrutement dans l'année qui suit l'acceptation du synopsis du protocole et un recrutement de 10 patients par mois.

Verslag van de Eerste Synopsis Conferentie van de SIECC Salzburg,
Rapport de la première conférence de synthèse de la SIECC Salzbourg,

MOVIE SYNOPSIS- Wat is de geschiedenis van"Pollyanna"? Pollyanna online kijken-
Pollyanna, film complet- Quand Pollyanna est orpheline,

MOVIE SYNOPSIS- Wat is de geschiedenis van"Madron"? Madron online kijken- Een non is de enige overlevende van een bloedbad in een karavaan door toedoen van de Indianen.
Madron, film complet- Une religieuse est le seul survivant d'un massacre dans une voiture de chemin de fer aux mains des Indiens.

MOVIE SYNOPSIS- Wat is de geschiedenis van"Videodrome"?
Film complet- Max Renn,

MOVIE SYNOPSIS- Wat is de geschiedenis van"Felidae"? Felidae online kijken- Francis is een sympathiek en intelligente kat die net verhuisd heeft.
Felidae, film complet- Francis est un chat très sympa et intelligent qui vient d'emménager maison.

MOVIE SYNOPSIS- Wat is de geschiedenis van"Boomtown"? Boomtown online kijken- Android Sisters zingen een lied ironisch
Boomtown, film complet- Sisters Android chanter une chanson ironique à la situation d'alarme aux États-Unis pendant la guerre froide

MOVIE SYNOPSIS- Wat is de geschiedenis van"Unthinkable"? Unthinkable online kijken-
Film complet- L'histoire est centrée sur un interrogateur Black Ops

MOVIE SYNOPSIS- Wat is de geschiedenis van"Mestizo"? Mestizo online kijken- Een mestizo Jager
Mestizo, film complet- Un métis Hunter enrôlé dans la Royal Canadian Mounted Police

MOVIE SYNOPSIS- Wat is de geschiedenis van"Boomerang"?
Film complet- Dans une petite ville du Connecticut,

MOVIE SYNOPSIS- Wat is de geschiedenis van"Xtro"?
Xtro, film complet- Lorsque Sam Phillips,

MOVIE SYNOPSIS- Wat is de geschiedenis van"Restrepo"? Restrepo online kijken- Kroniek van het leven van een team van Amerikaanse soldaten vechten in de meest gevaarlijke Afghanistan, genaamd Korengal vallei.
Restrepo, être soldats en Afghanistan, film complet- Chronique de la vie d'un peloton de soldats américains combattent dans la vallée encore plus dangereux en Afghanistan, appelé Korengal.

MOVIE SYNOPSIS- Wat is de geschiedenis van"Chullachaqui"? Chullachaqui online kijken- Zeven studenten biologie worden
Chullachaqui, film complet- Sept étudiants en biologie sont admis dans les limites de la forêt amazonienne

MOVIE SYNOPSIS- Wat is de geschiedenis van"Tetakawi"?
Tetakawi, film complet- Un garçon blanc