TAILS - vertaling in Frans

• tails
• queues

Voorbeelden van het gebruik van Tails in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze besluit met Sonic, Tails en Marine mee te gaan.
Elle les poursuit, revoit Sonic et Tails et rencontre Marine.

Dit omdat hij dacht dat Sonic en Tails de Master Emerald kwamen halen.
Il convainc aussi Knuckles que Sonic et Tails cherchent à s'emparer des émeraudes.

dat gekke joch D. J… en hammunnahammunna Dusty Tails.
ce dingo de DJ et cette chabadadouba de Dusty Tails.

zijn vriend Miles"Tails" Prower.
son ami Miles"Tails" Prower.

Sonic en Tails moeten de diamanten terughalen om het eiland te redden en Robotnik te stoppen.
Sonic et Tails partent donc récupérer les cinq émeraudes pour sauver l'île et ses habitants.

Miles"Tails" Prower,
Miles"Tails" Prower,

Team Sonic: Sonic the Hedgehog, Miles"Tails" Prower en Knuckles the Echidna zijn op zoek naar een chaosdiamant in het nachtelijke Future City.
Sonic the Hedgehog Miles"Tails" Prower- 2e personnage à débloquer Knuckles the Echidna- 3e personnage à débloquer.

Tails deffacement archivos- Een voetgangers netwerk.
Tails deffacement archivos- Un réseau piétonnier.

Tails Linux- anoniem surfen voor iedereen.
Tails Linux- navigation anonyme pour tout le monde.

Tails gebruikt de standaard versie van Linux,
Tails utilise la version classique de Linux,

vijfde seizoen van"Eagle and Tails" werd geleid door Lesya Nikityuk.
cinquième saisons de"Eagle and Tails" étaient dirigées par Lesya Nikityuk.

Je ontmoet Tails meteen al in het eerste level,
Vous rencontrerez Tails dans le tout premier acte, où il s'exprime

Whonix Linux is een populair alternatief voor Tails Linux door het aanbieden van een veilige omgeving waardoor de gebruikers op het internet surfen met behulp van de TOR anonieme netwerk.
Whonix Linux est une alternative populaire à Tails Linux en offrant un environnement sûr permettant aux utilisateurs de surfer sur Internet via le réseau anonyme TOR.

Dus voor iedereen die zich niet bewust is van de geschiedenis van de Cat o'nine tails, is het een synoniem voor straf in de Koninklijke Marine
Donc, pour tous ceux qui ne sont pas au courant de l'histoire du Chat à neuf queues, c'est un instrument synonyme de punition dans la Marine royale

Tops en Tails.
Tops et Tails.

deveined en verlof tails intact).
déveinées et congé queues intact).

Grijp een van deze fantastische Ariadne Cat-o-nine Tails uit Meo.
Prenez l'une de ces fantastiques Ariadne Cat-o-nine Tails de Meo.

Tails heeft een grote aanleg voor mechanica.
Les mékanos ont un talent pour la mécanique.

Felabyte had het vooral voorzien op Tails.
Pour Limoges, il fera surtout des tables.

Zie Dr. Eggman Rosemary Prower is de vrouw van Amadeus, en moeder van Tails.
Sophia Akrami La mère d'Amir et la femme de Baba.