TAO - vertaling in Frans

• tao

Voorbeelden van het gebruik van Tao in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

waar u zult zien dat de school"Dive Point", die ervoor duiken uitstapjes naar Koh Tao en andere locaties in de Surat Thani archipel.
où vous trouverez l'école de plongée Point"qui organisent des voyages de plongée à Koh Tao et d'autres endroits dans l'archipel de Surat Thani.

Tao en Zen zijn dus beide uitlopers van hetzelfde boeddhisme,
Donc à la fois le Tao et le Zen sont des ramifications du même Bouddhisme,

mensen van Zen en Tao, deze hebben enkel omschreven wat een persoon met zelfkennis is, hoe hij zich gedraagt,
les gens du Tao et du Zen, ont simplement décrit ce qu'est une personne qui a la Connaissance du Soi,

hij schreef:'Eenheid komt voort uit de Absolute Tao, en uit de Eenheid verschijnt kosmische Dualiteit, en uit een zodanige Dualiteit ontspringt Triniteit,
il écrivit:« L'Unité nait du Tao Absolu; issue de cette Unité apparait la Dualité cosmique, puis,

van beiden religieuze leraren; Lao-tse zag meer van God in Tao dan Confucius in de mensheid
Lao-Tseu eut une vision plus étendue de Dieu dans le Tao que Confucius dans l'humanité

is machtiging verleend aan de genaamde Tops, Tao, geboren te Antwerpen,
du 2 mars 2004, le nommé Tops, Tao, né à Anvers,

het Transcendente Zelf, de Tao, of Grote Geest noemen(afhankelijk van hun intellectuele en filosofische richting).
le Soi Transcendant, le Tao ou le Grand Esprit(selon leur orientation intellectuelle ou philosophique).

dus er was een van de belangrijkste teksten van het taoïsme- het boek'Tao Te Ching"(Het boek van Tao en Te").
il n'y avait donc un texte principal du taoïsme- Le livre"Tao Te Ching"(Le Livre du Tao et Te").

2000 terracotta oor blikjes en flessen zijn heel dicht bij dit, Tao fles platte buik,
les bouteilles en terre cuite d'oreille sont très proches de ce, Tao ventre bouteille plate,

waardoor de mens opklimt tot geestelijke vereniging met Tao, de eeuwige Godheid
par laquelle l'homme s'élèvera à l'union spirituelle avec le Tao, la Déité Éternelle

Ik vond een boek dat de"Tao of Physics" heette.
J'ai trouvé un livre intitulé« Tao of Physics».

TAO- De kunst van het trommelen.
TAO- L'art de jouer du tambour.

Tao's beller blijkt Eleanor Kretchner te zijn,
Celle qui a appelé Tao s'avère être Eleanor Kretchner,

Het telefoonnummer van Tao's beller, staat zes keer in de afgelopen week op Kevin Weber's mobiel.
Le numéro de celle qui a appelé Tao apparaît sur le portable de Kevin Weber six fois ces dernières semaines.

En inspecteur Tao's zoon zeurt al tijden… om een of andere MacBook Pro.
Et le fils de l'inspecteur Tao le tanne depuis un moment pour avoir un truc qui s'appelle MacBook Pro.

Kies TAO( Track At Once) en probeer het opnieuw.
Veuillez choisir le mode«& 160; piste à piste& 160;»(TAO) et recommencer.

Het TAO centrum van Hotel Forsthaus Damerow biedt een verscheidenheid aan massages,
Le centre TAO de l'hôtel Forsthaus Damerow dispense divers massages,

TAO is gevormd uit de yin-yang,
TAO est formé à partir du yin-yang,

TAO is gevormd uit de yin-yang, die afhankelijk zijn van elkaar
TAO est formé Ã partir du yin-yang,

Na zijn stage bij TAO Architecten Tokyo,
Après un stage chez TAO Architectes à Tokyo,