TENTEN - vertaling in Frans

• tentes
• chapiteaux
• auvents
• endroits
• tabernacles
• tente

Voorbeelden van het gebruik van Tenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voor alle soorten luifels en tenten van maximaal 6 m.
Pour tout type de store et de tente, jusqu'à 6 m.

De mooiste nacht in duizenden tenten verlicht….
La plus belle nuit dans des milliers de tente….

Voor genaaide/gestikte opblaasbare tenten.
Pour tentes gonflables cousues/piquées.

Deze standplaatsen zijn geschikt voor grotere tenten of vouwwagens.
Ces emplacements conviennent aux tentes plus grandes ou aux tentes pliante.

Uit jullie tenten!
Sortez de la tente maintenant!

Zijn het tenten?
C'est un campement?

Tweede deur rechts, voorbij de tenten.
Deuxième porte à droite après les tentes.

Zij tenten een huis, wat zal het zijn? drie, vier keer per week?
Ils isolent trois ou quatre maisons par semaine non?

Beste kwaliteit China opblaasbare militaire tenten leverancier.
Fournisseur de tentes militaires gonflables en Chine de la meilleure qualité.

Voorbeelden van onze maatwerk festival tenten.
Exemples de tentes de festivals personnalisées.

Wij vervaardigen diverse stijlen van Opblaasbare Tenten, elk met de overweldigende druk van de kleurstofsublimatie.
Nous fabriquons de divers styles des tentes gonflables, chacune avec l'impression renversante de sublimation de colorant.

Het resultaat is dat verschillende circussen hun tenten gedurendelange( re) perioden in diverse landen opslaan.
Résultat: un nombre croissant de cirques plantent leurs chapiteaux pendant des périodes(plus) longues dans les divers pays de la Communauté.

tafelkleden, tenten thuis in Villanueva,
nappes, tentes à la maison à villanueva,

Het is verweven met de groene tenten, soms in de gangen van het licht balken aan de kolommen of bogen.
Il est enlacé avec des auvents verts, parfois dans les couloirs de barres lumineuses sur les colonnes ou les arcs.

Wij construeren de tenten zelf, wij definiëren de gebruikte materialen
Nous concevons les tentes nous-mêmes, nous définissons les matériaux employés

Als je wilt om hier te maken drie tenten: een voor Ti,
Si vous voulez faire ici trois tabernacles: une de Ti,

Ook nieuw is de oprichting van een van de grootste tenten, de wereld ooit heeft gezien in de deelstaat Saksen-Anhalt.
Une autre nouveauté est la création d'un des plus grands chapiteaux, le monde ait jamais vu en Saxe-Anhalt.

Camping Bosco Verde verhuurt ook ingerichte tenten waar je met twee personen in kunt.
Le camping Bosco Verde loue également des tentes aménagées où vous pourrez loger avec deux personnes.

Nu is een verwarming van tenten of hallen een dure investering, vooral
Le chauffage d'une tente ou d'une salle représente un gros investissement,

Groot De Pink Galaxy is één van de grootste tenten ter wereld en kan daarom veel mensen tegelijk huisvesten.
Grand Le Pink Galaxy est un des plus grands chapiteaux au monde et peut de ce fait accueillir beaucoup de personnes.