TERRE - vertaling in Frans

• terre
• terres

Voorbeelden van het gebruik van Terre in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ook voor een belangrijke publicatie Memoire sur les operations trigonométriques dont les resultats de la afhankelijke figuur de la terre, waarin Legendre theorema's over sferische driehoeken.
son élection à la Société royale de Londres en 1787 et également à une importante publication Mémoire sur les opérations trigonométriques dont les résultats dépendent de la figure de la terre qui contient de Legendre théorème sur les triangles sphériques.

hoe te bewegen binnen de 5 Terre zonder veel geld uit te geven
comment se déplacer dans les 5 Terre sans dépenser beaucoup

Terre di Melazzano beschikt over gratis WiFi, een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten. Het biedt huisdiervriendelijke accommodatie in Greve in Chianti,
Situé à Greve in Chianti, à 1,5 km de la piazza Santa Croce, le Terre di Melazzano propose des hébergements acceptant les animaux domestiques,

Zo kunt u vanuit uw hotel bij Belle Isle En Terre tochten maken in het departement Cotes D'armor
Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité Belle Isle En Terre dans le département de Cotes D'armor

Zo kunt u vanuit uw hotel bij Rochefort En Terre tochten maken in het departement Morbihan
Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité Rochefort En Terre dans le département de Morbihan

De renner van de FDJ ploeg krijgt dan gezelschap van Julien Duval(Armée de Terre) en Timothy Dupont(Roubaix-Lille Métropole)
Le coureur de la FDJ est alors rejoint par Julien Duval(Armée de Terre) et Timothy Dupont(Roubaix-Lille Métropole)

Doordat REDD+-projecten vaak via de bestaande bestuursstructuren werken(of het nu de chefs de terre, provinciebesturen,… zijn), lopen ze het risico bestaande ongelijkheden
La mise en place des projets REDD+ dépend des structures décisionnelles existantes(qu'il s'agisse des chefs de terre, des conseils provinciaux

In 1998 in Parijs schrijft Pierre Delanoë woorden op zijn muziek, waaruit Les Enfants de la Terre ontstaat, gezongen door Annie Cordy in de film Il était une fois.
À Paris(1998), Pierre Delanoë met des paroles sur sa musique; il en sort Les Enfants de la Terre créé par Annie Cordy dans le film Il était une fois.

Filips hield zich bezig met studiewerk en is de auteur van het door historici hoog ingeschatte werk Introduction de toutes manières de guerroyer tant par terre que par mer et des choses y servantes dat werd gepubliceerd in 1579.
Il y mena une vie studieuse et écrivit une Introduction de toutes manières de guerroyer tant par terre que par mer et des choses y servantes(publiée en 1579), très prisée des historiens.

Zo ontdekte ze dat heel wat van de gronden die officieel in handen zijn van de chef de terre, in de praktijk geëxploiteerd worden door migranten die Kinshasa verlaten hebben bij gebrek aan levensonderhoud.
Ses recherches lui ont permis de découvrir que des terrains enregistrés comme propriété officielle des chefs de terre sont en réalité exploités par des migrants partis de Kinshasa par manque de moyens.

bekend onder de naam SPOT(Satellite pour l'observation de la Terre).
des fins civiles et connue sous l'acronyme SPOT(Satellite pour l'observation de la Terre).

De V.Z.W. Terre wallonne heeft de Raad van State verzocht om de schorsing van het besluit van de gemeenteraard van Malmedy d.d. 30 september 2004 betreffende de bescherming van bomen en hagen, en van het goedkeuringsbesluit
L'A.S.B.L. Terre wallonne a demandé au Conseil d'Etat la suspension de la délibération du conseil communal de Malmedy du 30 septembre 2004 relative à la protection des arbres

de hedendaagse kunst is ook geboren in Terre Arts project,
l'art contemporain est également né à Terre des Arts du projet,

groot strand), wat ooit een van de mooiste plekjes van Cinque Terre was, maar nu erg veel geleden heeft onder erosie
autrefois l'une des plus belle place des Cinq Terres. Aujourd'hui, il a souffert de l'érosion de la mer

grenzend aan het Nationaal Park van 5 Terre, op slechts 12 km van de stranden van Levanto
en bordure du Parc National de 5 Terre, à seulement 12 km des plages de Levanto

Was de informatie van« Terre des Hommes»
L'information de Terre des hommes était-elle utile:

In 1809 publiceerde hij twee documenten, de eerste Sur le mouvement de rotatie de la terre en het tweede, Sur la variatie des constantes arbitraires dans les vragen de Mecanique was een rechtstreeks gevolg van de ontwikkelingen in Lagrange 's methode van de variatie van willekeurige constanten die is geïnspireerd door Poissons 1808 papier.
En 1809, il a publié deux documents, le premier Sur le mouvement de rotation de la terre et la deuxième, Sur la variation des constantes arbitraires dans les questions de mécanique a été une conséquence directe de l'évolution de Lagrange l'méthode de variation des constantes arbitraires qui ont été inspiré par de Poisson papier 1808.

Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen van 26 april 2004, wordt ingeschreven als hypotheekonderneming de coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid« Terre& Foyer»,
des Assurances du 26 avril 2004 est inscrite comme entreprise hypothécaire la société coopérative à responsabilité limitée« Terre& Foyer»,

extra vierge olijfolie Terre di Siena BOB
de l'huile d'olive vierge extra Terre di Siena AOP

vervolgens ook van de Direct Energie en Armée de Terre ploegen.
ensuite les équipes Direct Energie et Armée de Terre.