TERUEL - vertaling in Frans

• teruel
• lérida
• aveyron
• valencia
• saône-et-loire

Voorbeelden van het gebruik van Teruel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waterzuivering Huesca en Teruel.
Épuration d'eau Huesca et Teruel.

en Intamasa(Teruel).
et d'Intamasa(Teruel).

De stem van de islam in de christelijke Spanje, Teruel, 2002.
La voix de l'islam dans l'Espagne chrétienne, Teruel, 2002.

Comunidad de Teruel is een comarca van de Spaanse provincie Teruel.
La Comunidad de Teruel est une comarque aragonaise dans la Province de Teruel Espagne.

Andorra-Sierra de Arcos is een comarca van de Spaanse provincie Teruel.
La comarque de Andorra-Sierra de Arcos est une région aragonaise située dans la Province de Teruel Espagne.

Sierra de Albarracín is een comarca van de Spaanse provincie Teruel.
Sierra de Albarracín est une comarque aragonaise située dans la Province de Teruel Espagne.

Comunidad de Teruel, een comarca van de Spaanse provincie Teruel.
Alba de Teruel, commune espagnole dans la province de Teruel.

Zijn eenheid is in Teruel, waar er bitter gevochten wordt
Son unité est à Teruel, où les combats sont particulièrement violents.

Teruel(provincie), een provincie in Spanje,
Lérida, la province espagnole,

bijvoorbeeld huis Teruel of huis Aragón.
par exemple maison Valencia ou maison Communauté de Valence.

dan zijn we voldaan Eva Teruel en genomen rechtstreeks naar het appartement.
puis nous avons rencontré Eva Teruel et pris directement à l'appartement.

bijvoorbeeld huis Teruel of huis Aragón.
par exemple maison Teruel ou maison Aragon.

Ze zijn toe te schrijven aan zowel het werk van hardstenen Jatiel(Teruel), van het klooster van Rueda.
Ils ont été attribués à la fois le travail de moellons Jatiel(Teruel), du Monastère de Rueda.

Luis Milla Aspas(Teruel, 12 maart 1966) is voormalig Spaans voetballer en voetbalcoach.
Luis Milla Aspas, né le 12 mars 1966 à Teruel(Aragon, Espagne), est un ancien joueur international espagnol de football, reconverti dans les fonctions d'entraîneur.

Abejuelas in de provincie Teruel.
Abejuelas dans la province de Teruel.

Deze steunregeling voorziet in het bijzonder in de toekenning van regionale steun in de provincie Teruel met een maximum van 75% nettosubsidie-equivalent.
Il est notamment prévu dans le cadre de ce régime d'aides, l'octroi d'aides régionales dans la province de Teruel, dans la limite d'un plafond de 75% équivalent-subvention net.

provincie Teruel, Autonome Gemeenschap Aragón.
province de Teruel, communauté autonome d'Aragon.

uitgaande van Andorra de Teruel, in Fuentes de Ebro verbindingen met de hoofdweg.
à partir de l'Andorre de Teruel, dans les liens Fuentes de Ebro avec la route principale.

de bekende ham van Teruel.
encore le fameux jambon de Teruel.

dergelijke van steenkool vervaardigde vaste brandstoffen De in Spanje als" zwarte bruinkool" in de handel gebrachte brandstof uit de bekkens van Teruel, Mequinenza, Pirenalca
combustibles solides similaires obtenus à partir de la houille Le combustible commercialisé en Espagne comme"lignite noir" des bassins producteurs de Teruel, Mequinenza, Pirenaica