TERUGWINNING - vertaling in Frans

• récupération
• rétablissement
• valorisation
• guérison

Voorbeelden van het gebruik van Terugwinning in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

met sommigen terug die een volledige terugwinning maken.
à un certain degré, avec certains qui effectuent une guérison totale.

Nochtans, is een dagelijks bezoek aan het medische centrum essentieel tot volledige terugwinning.
Cependant, une visite quotidienne au centre médical est essentielle jusqu'à la guérison totale.

Dit is omdat de alcohol de alvleesklier tijdens terugwinning kan verder beschadigen. Bronnen.
C'est parce que l'alcool peut davantage endommager le pancréas pendant la guérison. Sources.

Deze aminozuren worden vaak geà ̄ntroduceerd in het lichaam in intraveneuze therapie, om met de terugwinning van postoperatieve patiënten te helpen.
Ces acides aminés sont souvent introduits dans le fuselage dans le traitement intraveineux, pour aider avec la guérison des patients postopératoires.

Dit helpt om positieve veranderingen in gewoonten aan te brengen en op de weg aan terugwinning verder te gaan.
Ceci aide à apporter les modifications positives dans les habitudes et à continuer sur le circuit à la guérison.

Het contactronde van de Karate van drie uiterst kleine terugwinning twee minuteren, hangt het aantal van rond van de Titel in het rennen van zijde.
Le contact de karaté rond de trois rétablissements minuscules deux minuteren, le nombre de rond dépend du titre en emballant la soie.

Non-ferrometaalindustrie: installaties voor de terugwinning van zink uit filterstof van vlamboogovens blijken belangrijke bronnen van dioxine te zijn.
Industrie des métaux non ferreux: il a été établi que les installations de récupération du zinc contenu dans les poussières retenues par les filtres des fours à arc étaient des sources majeures d'émission de dioxines.

Gelet op de perspectieven op terugwinning en herinvestering van de initiële publieke middelen zou dit cijfer in de komende jaren nog kunnen toenemen.
Compte tenu des possibilités de recyclage et de réinvestissement des fonds publics de départ, ce chiffre pourrait encore croître dans les années à venir.

Bovendien kan de verbranding van afval alleen als' terugwinning' worden beschouwd als er hierbij van een hoge energie-efficiëntie sprake is.
De surcroît l'incinération des déchets ménagers ne peut être considérée comme une valorisation que lorsqu'elle atteint un haut niveau d'efficacité énergétique.

Steun voor de inzameling, terugwinning en behandeling van industrieel
Les aides en faveur de la collecte, de la récupération et du traitement des déchets industriels

de percentages hergebruik, recyclage en terugwinning van energie van materialen die afkomstig zijn van de depollutie
de recyclage et de valorisation énergétique des matériaux provenant de la dépollution

Voor voorkoming, hergebruik, terugwinning en recycling van alle soorten afvalstoffen
Éviter, réutiliser, récupérer et recycler les déchets de tous types

IPod Terugwinning van de Foto- Tool om verwijderde/ verloren foto's te herstellen van de iPod.
Photo Recovery iPod- Outil pour récupérer des photos supprimées/ perte de l'iPod.

Er kunnen zijn vele verschillende terugwinning en het problemen oplossen procedures voor verschillende problemen.
Il peut y avoir beaucoup de rétablissement différent et procédures de dépannage pour différents problèmes.

De Software van de Terugwinning van de Kaart van Sim van de Arts van gegevens wordt gelezen slechts
Docteur Sim Card Recovery Software de données est lu seulement

Massage kan werk bij helpen u terugwinning van verwondingen en verbeteren van uw gouden spel.
Massage peut travailler pour vous aider à la récupération de blessures et d'améliorer votre jeu d'or.

De terugwinning van de foto van de Yodot software download
Télécharger le logiciel de rétablissement de Photo de Yodot

Functie van parametersgeheugen en elektriciteits inkomende die terugwinning toen de gegevens wegens machtsbesnoeiing
La fonction de la mémoire de paramètres et de la récupération entrante de l'électricité

Thumbnail voorproef van al terugwinning en alle andere eerder bestaande gegevens over uw Microsoft Zune sociale netwerkspeler!
Prévision d'ongle du pouce de tout le rétablissement et de toutes autres données précédemment existantes sur votre joueur social de réseau de Microsoft Zune!

Natuurlijke resource management consulting en algemene terugwinning diensten voor de sectoren bosbouw,
Conseil en gestion des ressources naturelles et des services de restauration générales pour les secteurs forestiers,