TIMMERMANS - vertaling in Frans

• timmermans

Voorbeelden van het gebruik van Timmermans in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

TIMMERMANS, Marie, Kleuteronderwijzeres aan de« Ecole Parc Malou»,
Mme TIMMERMANS, Marie, Institutrice maternelle à l'Ecole Parc Malou,

TIMMERMANS Albert, operationeel assistent bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken,
TIMMERMANS Albert, assistant opérationnel au Ministère de l'Intérieur,

De voorzitter opent het debat met de opmerking dat de heer TIMMERMANS het Comité heeft geprezen voor zijn bijdrage.
Le président ouvre le débat en précisant que M. TIMMERMANS a félicité le Comité pour sa contribution.

tijdens de zitting de balans zal worden opgemaakt van het Luxemburgse voorzitterschap en de heer TIMMERMANS, vicevoorzitter van de Europese Commissie.
la session sera marquée par le bilan de la présidence luxembourgeoise et par la participation de M. TIMMERMANS, vice-président de la Commission européenne.

Ter afronding van de discussie kondigt de voorzitter aan dat er een brief aan de heer TIMMERMANS, vicevoorzitter van de Commissie, gestuurd zal worden met daarin de standpunten die door de leden zijn verwoord.
À la fin du débat, le président annonce que les opinions exprimées par les membres feront l'objet d'une lettre qu'il adressera à M. TIMMERMANS, vice-président de la Commission.

onafhankelijkheid van het REFIT-platform- mee dat hij de standpunten van de leden zal verwerken in zijn brief aan de heer TIMMERMANS, vicevoorzitter van de Commissie.
les opinions exprimées par les membres seront reprises dans la lettre qu'il adressera à M. TIMMERMANS, vice-président de la Commission.

de adviesaanvraag over het REFIT-programma het resultaat is van de gesprekken met de heer TIMMERMANS, vicevoorzitter van de Commissie, gevolgd door een
eu lieu avec le vice-président de la Commission, M. TIMMERMANS, suivies de l'intervention de M. JAHIER,

Timmermans, diensthoofd.
Timmermans, chef de service.

Eerste vicevoorzitter Timmermans.
Premier vice-président Timmermans.

Timmermans, M.-P., voornoemd.
Mme Timmermans, M.-P., précitée.

Pasfoto van Felix Timmermans.
Pallieter, de Félix Timmermans.

De heer Jacques Timmermans;
Jacques Timmermans;

Felix Timmermans was een activist.
Félix Timmermans est un activiste.

Erfloze nalatenschap van Timmermans, Albert.
Succession en déshérence de Timmermans, Albert.

Timmermans is een polyglot.
Le professeur Cifelli est polyglotte.

Iets later werd ook Jan Timmermans lid.
Quelque temps plus tard, Jan Timmermans en deviendra également membre.

Rudy Timmermans, adjunct van de directeur;
Rudy Timmermans, adjoint du directeur;

Timmermans, adviseur-generaal bij het Ministerie van Justitie.
Timmermans, conseiller général au Ministère de la Justice.

Timmermans maakt deel uit van de Open Vld.
Timmermans fait partie de l'Open VLD.

Timmermans, wonende te 3390 Tielt,
Timmermans, demeurant à 3390 Tielt,