TOMAAT - vertaling in Frans

• tomate
• tomato
• tomates

Voorbeelden van het gebruik van Tomaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dienen in een uitgeholde verse tomaat.
Servir dans un creux des tomates fraîches.

Verse bonen en tomaat bruschetta.
De soja frais et aux tomates bruschetta.

Pasta in rijstjurk wordt gecombineerd met komkommer, tomaat en paprika.
Les pâtes en tenue de riz sont associées au concombre, à la tomate et au paprika.

Ik eet een boterham met halvarine en tomaat.
Je mange un sandwich à la margarine et aux tomates.

De aanwezigheid van metalen in tomaat is niet gevaarlijk.
La présence de métaux dans les tomates ne sont pas dangereux.

kikkererwten of tomaat.
des pois chiches ou des tomates.

Eerste gerecht van cavatelli filet met tomaat rucola kaas en spek.
Premier plat de filet cavatellis avec du fromage de roquette aux tomates et bacon.

Of een tomaat!
Ou d'une tomate!

Lijkt dit volgens jou op een worm of een zongedroogde tomaat?
Ça ressemble à un ver ou à une tomate séchée?

Kijk, daar staat een kleine tomaat.
Regardez, ça c'est d'la tomate!

Tomaat poeder door yesherb is afkomstig van natuurlijke tomatoes.
Poudre de tomate par yesherb est dérivé de tomatoes.

Plakjes tomaat, gesneden sla, geheime saus.
Les tomates en tranches, la laitue, la sauce secrète.

Wat brood, tomaat.
Du pain.- Merci.

plakjes tomaat;
des tranches de tomates;

Wereld productie meer dan tomaat 160.000 miljoen kilo.
La production mondiale est supérieure à la tomate 160.000 million de kilos.

Misschien sla en tomaat?
Peut-être laitue et la tomate?

Alleen tomaat.
Seulement des tomates.

Weinig tomaat.
Sans trop de tomates.

Praktische opslagcontainers ui, tomaat citroen die we niet hebben gebruikt na het snijden.
Conteneurs de stockage pratique oignon, citron tomate que nous n'avons pas utilisé après la coupe.

De Groene Tomaat Cab bedrijf doet het deel door slechts gebruik te maken van milieuvriendelijke auto's.
La société Green Tomato Cab-t-elle partie que par l'utilisation de voitures respectueuses de l'environnement.