TOMAAT - vertaling in Spaans

• tomate
• tomato
• tomates
• tomatito

Voorbeelden van het gebruik van Tomaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vorig artikelDe revolutie van de tomaat bereikt.
Artículo AnteriorLa revolución llega al tomate.

Je mag de tomaat kussen.
Puede besar a la de tomate.

Hoewel het eruit ziet als een tomaat is het een soort fictieve tomaat.
Aunque parece un tomate es una especie de noción de un tomate.

Hoe herken ik een Kumato® tomaat in de winkel?
¿Cómo puedo reconocer un tomate Kumato en la tienda?

Ja, luister naar die tomaat met de meloenen.
Sí. Escuchen al tomate con melones.

Volgende PostDe revolutie van de tomaat bereikt.
Next PostLa revolución llega al tomate.

Voor mij is er eerlijk gezegd geen lekkerdere tomaat.
Para mí, francamente, no hay un tomate más sabroso.

kun je zo'n tomaat sluitensap.
puedes cerrar un tomate como estejugo.

Ze werd zo rood als een tomaat!
¡Se puso roja como un pimiento!

Dat is blond, maar kan geen tomaat snijden.
Ella es rubia, tiene bonito cabello pero no sabe cómo cortar un tomate.

Vorige PostDe revolutie van de tomaat bereikt.
Previous PostLa revolución llega al tomate.

Samenstelling van deegwaren, tomaat en knoflook.
Composición de las pastas, del tomate y del ajo.

Herinner je, je die reclame met die huilende tomaat?
¿Te acuerdas de la publicidad del tomate que llora?

Er zal meer dan 145 ton tomaat gebruikt worden tijdens deze editie.
En esta edición se utilizarán más de 145 toneladas de tomates.

Kleine opkomende afzetmarkten voor Nederlandse tomaat.
Nuevos pequeños mercados para los tomates holandeses.

Een 2014 dat ging goed met rijst en tomaat.
Un 1996 que fue bien con un arroz con tomate.

De revolutie van de tomaat bereikt.
La revolución llega al tomate.

Er staat sla, tomaat en mayonaise.
Éste con tomate, lechuga y mayonesa.

Ik denk dat het Campbells tomaat was.
Creo que era tomates Campbell's.- Sí.

Filet in mosterd saus met zongedroogde tomaat risotto.
Filé en salsa de mostaza con risotto de tomates secos.