TOPMODEL - vertaling in Frans

• top model
• modèle haut de gamme
• top-modèle
• mannequin
• modèle-phare
• top-model
• top modèle
• modèle de pointe
• gamme

Voorbeelden van het gebruik van Topmodel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bar Refaeli Het Israëlische topmodel heeft de Laurèl-show op 10 juli 2014 niet gemist.
Bar Refaeli Le top model israélien n'a pas manqué le spectacle Laurèl le 10 juillet 2014.

In Duitsland prijkt het sensuele topmodel Naomi Campbell trots op drie meter hoge posters.
En Allemagne, un mannequin fier et sensuel, Naomi Campbell est présentée sur des posters de 3 mà ̈tres.

De gelijkenis met ons topmodel is namelijk treffend,
La similitude avec notre modèle haut de gamme est frappante,

Het topmodel activa 145 is met een CPS-software voor klantspecifieke instellingen uitgerust.
Le modèle-phare activa 145 est équipé d'un logiciel CPS(BERNINA® exclusive Customized Pattern Selection) proposant aux clients divers paramétrages spécifiques.

Omdat Nicola Anders, topmodel met sterallures, 'n contractbepaling heeft… die mij dwingt om alle kersen-fruitsnoepjes te verwijderen.
Car Nicola Anders, top model aux ambitions de star, interdit que que le plat à friandises contienne des bonbons au goût cerise.

is een Amerikaans topmodel.
est un mannequin américain.

Mis geen enkel detail over dit nieuwe topmodel; word VIP
Ne manquez aucun détail de ce nouveau modèle haut de gamme en devenant VIP

die tegen elkaar streden om een topmodel te worden.
en compétition pour devenir top model.

In 1924 werd de"Meisterstück" vulpen uitgebracht, het topmodel dat gedurende tientallen jaren in diverse versies is geproduceerd.
Son modèle le plus connu est la« Calatrava», une gamme qui remonte aux années 1930 et déclinée depuis en de très nombreuses versions.

Het topmodel met 16 GB RAM
Le modèle haut de gamme doté de la RAM 16

Naomi Eliane Campbell(Streatham, 22 mei 1970) is een Brits actrice en topmodel.
Naomi Campbell, née le 22 mai 1970 à Londres, est un top model, une chanteuse et actrice britannique.

Op Checkpoint Jerusalem meldt Dion Nissenbaum dat het Israelische topmodel Bar Rafaeli pas geleden door het waterschap is verkozen om het publiek voor te lichten over waterbeheer.
Dion Nissenbaum sur Checkpoint Jerusalem note que la top-model israélienne Bar Rafaeli vient d'être choisie par le Bureau de l'Eau pour inciter les citoyens à économiser l'eau.

De nieuwe C 650 is het topmodel van de Hermle Performance-Line voor een maximaal tafellaadvermogen en bijzonder grote freesstukken.
Le nouveau C 650 est le modèle haut de gamme de la Performance Line Hermle pour un chargement maximum de la table et des pièces de fraisage particulièrement grandes.

Als dank daarvoor betaalde ze m'n transformatie van timide Wanda naar topmodel Wilhelmina.
Et en échange, elle a payé ma métamorphose de Wanda, l'assistante effacée, à Wilhelmina le top model.

Het topmodel van de dLAN ® 1200-generatie is verkrijgbaar in de winkel.
Le modèle haut de gamme de la génération dLAN ® 1200 est d'ores et déjà disponible en magasin.

Het topmodel POF 1400 ACE scoort door een hoog opgenomen vermogen
Le modèle haut de gamme POF 1400 ACE se distingue par une puissance élevée

De SeaDoo RXT-X RS 300 is het topmodel onder de JetSkis Deze jetski is volledig uitgerust!
Le SeaDoo RXT-X RS 300 est le modèle haut de gamme des JetSkis Ce jet ski est entièrement équipé!

Life Fitness crosstrainer X8 Track- Topmodel voor de hoogste normen van comfort, uitrusting en kwaliteit.
Vélo elliptique Life Fitness X8 Track- modèle top pour les plus hautes exigences concernant le confort, l'équipement et la qualité.

Het topmodel uit de Taurus Ellipsentrainer-serie- voor thuis- en semi-professioneel gebruik!
Le modèle de haute gamme de la série des vélos elliptiques de Taurus- pour l'usage à la maison et semi-professionnel!

Het topmodel van de Kettler roeitrainers met inductierem
Le modèle top des rameurs Kettler avec un frein à induction