TOPMODEL - vertaling in Spaans

• modelo superior
• top model
• modelo
• supermodelo
• modelo estrella
• modelo top
• topmodel
• modelo más alto
• de gama alta
• insignia
• modelo tope de gama

Voorbeelden van het gebruik van Topmodel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als kind heb ik veel T-shirts ontworpen in de kleurboeken van TOPModel.
De niña diseñaba muchas camisetas en los libros para colorear de TOPModel.

We hadden er net 12 meiden, die tegen elkaar streden om een topmodel te worden.
Tuvimos doce chicas aquí compitiendo para ser supermodelos.

We beginnen het topmodel gerust te stellen.
Comenzamos a tranquilizar a la top model.

Topmodel in het Oekraïens 4.
La top model en ucraniano 4.

Audi presenteert het sportieve topmodel van de Q-familie: de SQ8 TDI.
Audi presenta el modelo más deportivo de la familia Q: el SQ8 TDI.

Het topmodel in de lijn is de AIR DUO.
El modelo tope de la línea es el AIR DUO.

Is het topmodel tijd?
¿Es hora de Top Model?

Het Franse topmodel straalt een ruwe, bijna magnetische sensualiteit uit.
El top francés desprende una sensualidad animal, casi magnética.

Zo is topmodel Karlie Kloss hier vaste klant.
La top model Karlie Kloss es una de sus clientes habituales.

Maak in de TOPModel kleur- en stickerboeken prachtige Fantasy tekeningen.
Crea hermosos dibujos Fantasty en el libro para colorear con pegatinas de TOPModel.

Wie het topmodel koopt, mag overmacht en souplesse verwachten.
El que compra un modelo tope, puede esperar superioridad y agilidad.

De Superb is het topmodel van Skoda.
El Superb es el modelo tope de Skoda.

M'n eerste topmodel.
Fue mi primera… primera súper-modelo.

Dit is Orphek originele topmodel.
Esta es Orphek modelo insignia originales.

Biedt een grotere dekking dan de PR156, onze vorige topmodel.
Proporciona una cobertura más amplia que la PR156, nuestro modelo insignia anterior.

The Rings-acteur scheidde in 2013 van topmodel Miranda Kerr.
el actor se separó de la top model Miranda Kerr.

De Z3 is het topmodel van Yadea.
El Z3 es el modelo insignia de Yadea.

De Octane Q35e is het topmodel, maar de nieuwe ondernemingsfilosofie is het ware voordeel hierachter.
La máquina Q35e de Octane es el modelo superior, pero la filosofía de la"nueva empresa" es la ventaja real… Más.

De topmodel Hij wilde een beetje bijwerken op zijn lippen
La top model quiso hacer un pequeño retoque en sus labios

Vorig jaar kreeg het topmodel, de iPhone XS Max een prijs van €1.260 voor het 64GB model.
El año pasado, el modelo superior, el iPhone XS Max recibió un premio de 1.260€ por el modelo de 64 GB.