TOUWTJE - vertaling in Frans

ficelle
touw
koord
bindgaren
zeen
shpagat
koordlichten
corde
touw
koord
snaar
kabel
strop
lijn
snoer
bowstring
cord
rope

Voorbeelden van het gebruik van Touwtje in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het is het touwtje van een pleister verpakking!
C'est la bandelette d'un emballage de pansement!
Hij heeft de wereld aan 'n touwtje.
Il tire les ficelles du monde.
Blauwe gemakkelijke zomerjurk met een touwtje in de taille….
Robe d'été bleue facile avec un string à la taille.
Dat is een kip aan een touwtje.
Un poulet au bout d'une ficelle.
Is er daar een melkmeid die touwtje springt?
Y'a t'il une trayeuse en corde a sauter?
Ik heb eens 100 keer touwtje gesprongen!
Une fois, j'ai fait 1 00 tours à la corde à sauter!
Je hebt een touwtje aan, lieverd, geen skipak.
Tu portes un string, chérie, pas une parka.
Ik bedoel niet touwtje springen en kermisboksen.
Je ne parle pas du saut à la corde et des combats pour la gloriole. Non.
De wolf trok aan het touwtje en de deur ging open.
Le loup tira le loquet et la porte s'ouvrit.
er was een wedstrijd touwtje springen.
il y avait une compétition de corde à sauter.
We kunnen altijd nog blikken en een touwtje gebruiken.
On peut toujours utiliser des gobelets et un fil.
En dan spelen we met een touwtje en zo?
On le taquinerait avec de la ficelle et de I'herbe aux chats?
We zijn nooit iets anders geweest dan poppen aan een touwtje.
On n'a jamais été plus qu'une marionnette à fil.
Bestel Archiefmap met balg Fast standaard met koord rug 10 cm Sluit met touwtje.
Pochette archives à soufflet Fast standard à cordonnet dos 10 cm Fermeture par cordonnet.
Hou mij op de hoogte van updates voor Flesdop met touwtje.
Avertissez-moi des mises à jour de Capuchon robinet avec avec cordon.
Het hebben van uw foto genomen op het strand met uw tampon touwtje tonen.
Ayant votre photo prise sur la plage avec votre string tampon montrant.
Een tambom, trek maar aan het touwtje.
C'est quoi? Une tam-bombe. Tire juste la corde =String.
Ik kan hinkstappen… touwtje springen.
Je sais jouer à la marelle, à la corde à sauter.
Paus lanceert Vaticaan-zeepjes aan een touwtje.
Le Pape lance sa ligne de bain:"Vaticain.
Het touwtje is voor als ze het terug willen trekken,
La ficelle est là, au cas où
Uitslagen: 104, Tijd: 0.0434

Touwtje in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans