Voorbeelden van het gebruik van Ficelle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les invités doivent utiliser la ficelle rouge pour savoir où ils sont assis.
Gasten moeten de rode draad gebruiken om te achterhalen waar ze zitten.Robe d'été facile avec une ficelle à la taille.
Sélectionnez lien, ficelle, corde, ou de la laine à être utilisé.
Avec de la ficelle.
Met 'n touwtje.Attacher ensemble avec une ficelle le poireau et céleri.
Bind de prei en de selderij samen met een touwtje.De la salive et une ficelle.
Met spuug en een touwtje.Coupez la ficelle.
Suivez la ficelle.
Volg de draad.Short bleu pour garçons avec ceinture et ficelle élastiques.
Blauwe jongens short met volledig elastische tailleband en touwtje.Avec la ficelle Les autres, c'est du fil de fer.
De andere zijn met ijzerdraad dichtgebonden.Alors pourquoi t'es le seul avec une ficelle?
En waarom ben jij de enige met een trektouwtje?Après j'ai trouvé la ficelle rouge de son tableau criminel.
Dan vond ik de rode draad van zijn misdaadbord.Un paquet de papier blanc attaché avec de la ficelle marron.
Een pakje in wit papier dichtgebonden met bruin draad.Il a été étranglé avec une ficelle.
Un des visiteurs tire pour la ficelle, le confetti couvre imeninnitsu.
Een van gasten twitches voor verevochku, konfetti osypaet imeninnitsu.Utilisez la souris pour tirer des balles sur la ficelle.
Appliquez une couche de bandage de fixation autour de la tête, atteignant la ficelle.
Plaats een fixatielaagje rond het hoofd om de stropdas te bereiken.Les coins sont entraînés pôles entre lesquels étirés la ficelle ou de la ligne de pêche.
De hoeken worden aangedreven palen waartussen uitgerekt streng of vislijn.L'orange a la plus longue ficelle.
