KOORD - vertaling in Frans

• cordon
• corde
• ficelle
• chaîne
• drawstring
• cordelette
• cord
• cordes
• cordons
• à cordonnet

Voorbeelden van het gebruik van Koord in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

M natuurlijk wit katoenen koord met leren omhulsel(2 mm).
M de cordon en coton blanc naturel 2 mm d'épaisseur, optique cuir.

Nog een beetje extra koord voor de knoop aan het andere uiteinde meerekenen.
Calculez un peu plus de corde pour le noeud à l'autre extrémité.

Dit koord zal wel van zo'n club zijn.
La corde doit venir d'un piquet devant l'un de ses clubs.

Dat is geen knauw koord.
C'est pas une corde à mâcher.

Ze is met een soort koord gewurgd.
Elle a été étranglée avec une sorte de corde.

soepel om in de hand te houden met een koord.
lisse à tenir dans la main avec une lanière.

Geplant en veld, koord, enzovoort.
Planté et sur le terrain, de la moelle, et ainsi de suite.

Met speeltjes aan koord.
Avec jouets suspendus à un fil.

De noodstopfunctie kan op elk punt van het koord worden geactiveerd.
La fonction d'arrêt d'urgence peut être déclenchée à chaque point du câble.

Lineaal sterk prizhimaiut naar otbitoi namelennym het koord van de lijn.
La règle serrent ferme vers paré namelennym par le cordon de la ligne.

Evenwicht Evenwicht U bent op een eenwieler over een koord.
L'équilibre l'équilibre Vous êtes sur un monocycle sur une corde raide.

Elastische tailleband met koord verstelling.
Taille élastiquée avec cordon de serrage ajustement.

Een intiem moment op het dunne koord van uw levenslijn.
Un moment intime sur le fil ténu de votre ligne de vie.

Een milieuvriendelijk alternatief voor katoen en synthetisch koord.
Une alternative écologique au coton et aux cordes synthétiques.

Snijd de gekookte nylon koord in de helft.
Couper la corde de nylon dans la moitié cuits.

Mode- layer 10mm AB kleur strass wowen verstelbare zwart koord armband.
Mode couche 10mm AB couleur strass wowen bracelet en cordon noir réglable.

Negeert het geval van karakters in koord.
Ignore la caisse de caractères dans la corde.

Omvat UVlicht, schoonmakende borstel, en 10 voet koord.
Inclut la lumière UV, la brosse de nettoyage, et la corde de 10 pieds.

Dus het is een milieuvriendelijk alternatief voor katoen en synthetisch koord.
C'est donc une alternative écologique au coton et aux cordes synthétiques.

Comfortabele geruite broek met koord in de taille.
Pantalon à carreaux confortable avec cordon de serrage à la taille.