TRIAD - vertaling in Frans

• triade
• tribunat
• triades

Voorbeelden van het gebruik van Triad in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij is de C.E.O. van triad geno.
C'est le PDG de Triad Geno.

Eerlijk gezegd is het een zegening, dat triad geno het losgeld betaalde.
C'est vraiment une bénédiction que Triad Geno ait pu payer la rançon.

Ze zijn allemaal Triad.
Ils sont tous de la triade.

Concert door een Triad, Memorial Gaspar Sanz stelt een intieme tour van het repertoire in verband met sacrale muziek van de guitarrístico en symfonische repertoire.
Concert par une Triade, Mémorial Gaspar Sanz propose une visite intime du répertoire lié à la musique sacrée par le répertoire symphonique et guitarrístico.

En dat betekent dat Zipacna de Triad gebruikt om tijd te winnen, terwijl de defensie onklaar gemaakt wordt.
Zipacna utilise le temps du tribunat pour que ses hommes neutralisent la défense tollane.

Concert door een Triad, Memorial Gaspar Sanz stelt een intieme tour van het repertoire in verband met gewijde muziek….
Concert par une Triade, Mémorial Gaspar Sanz propose une visite intime du répertoire lié à la musique sacrée….

Kolonel, als u probeert om zo de Triad te beïnvloeden, dan is het wel 'n hele slechte poging.
Colonel, si c'est une tentative pour influencer le tribunat c'est une bien piètre tentative.

Hij leek niet uit te willen uitleggen waarom een Triad naar zijn bedrijf kwam en hem aanviel.
Il ne voulait pas expliquer pourquoi un triade était venu l'agresser en premier lieu.

ik u zal diskwalificeren van de Triad en vervangen.
vous serez disqualifiés du tribunat et remplacés.

willen tot stemmen overgaan, de Triad is voorbij.
nous sommes prêts à voter. le tribunat est fini.

Je bevindt je in Triple Threat Triad gebied… en wij gaan jou het ziekenhuis in sturen.
Tu es dans le territoire de la Triade de la Triple Menace. Et on est sur le point de t'envoyer à l'hôpital.

nu is het triad.
puis pour les femmes et maintenant, au triad.

High Point dat de Piedmont Triad wordt genoemd.
zone géographique connue sous le nom de triade de Piedmont.

Triad Hexaco dating donkere Darm Zijn voor dit werd gemeld van een merk dat de organisatorische wil
Triad Hexaco sortir ensemble Darm sombre dans son pour cela a été rapporté d"une

Dit waren geen Triad zaken.
Ce n'était pas un coup des triades.

Die oude man is Triad.
Ce vieux fait partie des triades.

Deze kerel is een Triad handlanger.
Ce gars est de la Triade.

Wat moet de Triad dan nog van haar?
Que lui veulent les triades, alors?

Dan wil ik aangeven hoe doelloos deze Triad is.
Je voudrais donc dénoncer la futilité de ce tribunat.

U zult morgenochtend naar de Triad terugkeren en deze zaak niet verder bespreken.
Vous reviendrez au tribunat demain et ne ferez plus allusion à cette histoire.