TRIADE - vertaling in Nederlands

• triade
• triaden

Voorbeelden van het gebruik van Triade in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je lui apprenais la Triade chez Goldie.
Ik leerde hem Triad in Goldie's.

Avec un seul des symptômes de la triade de Charcot?
Met maar één symptoom van de trias van Charcot?

Après 20 ans dans la triade, ton patron et moi, on s'appelait"frère" et"oncle.
Na twintig jaar in de triade, noemen je baas en ik elkaar' broeders' en' ooms.

Vous avez la Triade, les Arméniens et le cartel Molina,
Je hebt de Triaden, de Armeniërs en het Molina kartel,

Si tu ne remontes pas dans le temps pour avertir la Triade du combat, ils ne pourront pas l'arrêter.
Als je niet teruggaat om de Triade te waarschuwen voor de strijd… kunnen ze die niet tegenhouden.

Les leaders de la Triade, de la mafia arménienne,
Leiders van de Triaden, Armeense Maffia,

Voici quelques-unes de la triade classique de couleurs rouge,
Hier zijn enkele van de klassieke triade van de rode, gele

La prééclampsie classique est une triade de troubles graves tels que l'insuffisance rénale,
Klassieke pre-eclampsie is een triade van ernstige aandoeningen zoals nierfalen,

Par les créateurs de la montée de la triade et légendaire jeu maker 3Royaumes D vient Bombshell,
Van de makers van de opkomst van de triade en de legendarische game maker 3D rijken Bombshell komt,

En 1938, Turner a mené des recherches supplémentaires, ce qui a contribué à mettre en évidence la triade de symptômes de la maladie.
In 1938, werd Turner aanvullend onderzoek, die heeft bijgedragen aan de triade van symptomen van de ziekte te benadrukken uitgevoerd.

Tiffany était sous la surveillance de son association avec la triade connue, Sammy Chu.
Tiffany was onder toezicht voor haar vereniging met bekende triade, Sammy Chu.

sa vraie place est dans la triade.
zien wat haar ware plaats is in de triade.

et le pistolet-toting triade Bin Dong.
en gun-toting triade Bin Dong.

Le temple était dédié à la Thébaine triade d'Amon, Moutet Khonsou,
De tempel was opgedragen aan de triade van Thebe: Amon,

C'est dans cette triade que les marchés sont les plus développés,
Binnen de Triade zijn de meest ontwikkelde markten beschikbaar,

Concert par une Triade, Mémorial Gaspar Sanz propose une visite intime du répertoire lié à la musique sacrée par le répertoire symphonique et guitarrístico.
Concert door een Triad, Memorial Gaspar Sanz stelt een intieme tour van het repertoire in verband met sacrale muziek van de guitarrístico en symfonische repertoire.

Concert par une Triade, Mémorial Gaspar Sanz propose une visite intime du répertoire lié à la musique sacrée….
Concert door een Triad, Memorial Gaspar Sanz stelt een intieme tour van het repertoire in verband met gewijde muziek….

Contenu du droit de propriété: une triade d'éléments- le pouvoir du sujet.
Inhoud van het eigendomsrecht: een drietal elementen- de kracht van het onderwerp.

Un deuxième volet traite des tentatives de la triade coloniale- l'État,
In het tweede luik komt het streven van de koloniale drietand- staat,

Olomouc- Pilier de la triade la plus sainte- République Tchèque,
Olomouc- Pijler van het Heiligste Drietal Tsjechische Republiek, het monument geschreven