TRUFFELS - vertaling in Frans

• truffes
• champignons
• truffe
• de guérande
• truffles

Voorbeelden van het gebruik van Truffels in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het zijn maar truffels.
C'est fou! Ce sont des truffes.

Een gemiddelde dosis Perganum Harmala heeft een versterkende werking op Magische Truffels.
Une dose moyenne de Perganum Harmala a un effet stimulant sur les truffes magiques.

Wat doet hij? Truffels opgraven?
Qu'est-ce qu'il fait, il cherche des truffes?

Wacht eens, truffels zijn zwammen.
Une seconde. Les truffes sont des champignons.

Waarom koop je truffels?
Pourquoi des truffes?

We hebben truffels.
On a des truffes!

Zijn hier dan truffels?
Il y a des truffes ici?

Goed, nu mag ik die truffels wel.
Ok, maintenant j'aime les truffes.

Truffels gedroogde, ook indien in stukken
Truffes sèches, même coupées en morceaux

Gedroogde truffels zullen ook toenemen in kracht. Dit houdt in dat je minder truffels nodig hebt voor je trip.
Sécher les champignons permettra également d'augmenter leur force, cela signifie que vous aurez besoin de moins de poids de champignons pour votre trip.

Productie technologie apparaten te zoeken naar paddenstoelen, truffels op basis van"elektronische neus"".
La technologie de production d'appareils a la recherche de champignons, truffes, sur la base de"nez electronique"".

Wanneer je de truffels uit de verzegelde zak haalt
Lorsque vous retirez les champignons du sac scellé

De Magische Truffels, die gevormd worden zijn sterker dan de Mexicana A truffel en zullen je creativiteit stimuleren
Les Truffes magiques qui sont produites sont plus fortes que la Mexicana. Cette truffe stimulera votre créativité

een mooie mix van 3 truffels en 3 heerlijke koekjes.
un mélange excellent de 3 truffles et 3 biscuits délicieux.

1x per maand Wacht na het gebruik van magische truffels een maand om hetzelfde effect weer te krijgen.
d'1 fois par mois: Après avoir consommé des champignons magiques, attendre un mois pour obtenir le même effet.

gezouten karamel truffels.
truffes au caramel et sel de guérande.

Truffels worden traditioneel gemaakt met cacao poeder op hun oppervlak, dat lijkt op een truffel bedekt met zand.
Les truffes sont traditionnellement fabriquées avec de la poudre de cacao sur leur surface, qui ressemble à une truffe couverte de sable.

Het is een subsidie voor alle kaviaar en truffels die je op het menu wilt zetten
Ça va financer tout le caviar et la truffe que tu veux mettre dans le menu du soir.

Hoe te gebruiken Het beste effect kan worden bereikt door de truffels op een lege maag te consumeren.
Comment les consommer: Le maximum d'effet peut être atteint en consommant les champignons sur un estomac vide.

Vanwege het unieke recept hebben truffels een veel lager smeltpunt dan de lichaamstemperatuur van de mens.
En raison de sa recette unique, les truffes ont un point de fusion beaucoup plus bas que la température du corps humain.