TRUFFE - vertaling in Nederlands

• truffel
• neus
• truffle
• neusspiegel
• truffels
• p-squared

Voorbeelden van het gebruik van Truffe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'échange contre mon risotto à la truffe noire et crevette croquante.
Ik wil wel ruilen voor een hapje van mijn zwarte truffelrisotto met frisse garnalen.

Non, truffe.
Nee, een truffel.

Truffe: Bien développée,
Neus: Goed ontwikkeld,

À La Truffe Dorée, on sert de la nourriture…" Un bon mot?
Het eten in The Gilded Truffle was…' Hoe zeg je dat?

Truffe: Assez grosse,
De neus is nogal groot

La truffe de dragon dynamite est un type fort des truffes magiques psylocybe tamanensis de Guatemala$ 24.81 Plus d'informations.
De dragon dynamite truffle is een soort erg sterke psilocybe tampanensis truffle uit Guatemala $ 24.81 meer informatie.

Yeux, oreilles et truffe Il est également important de bien soigner les yeux
Ogen, oren en neus Belangrijk is ook de verzorging van de ogen

Yo, la truffe, si tu as besoin d'aide pour sauver Noël, compte sur nous.
Yo, P-Squared, Jij wilt dat we kerstmis redden, wij zijn je Buddies.

Ça va financer tout le caviar et la truffe que tu veux mettre dans le menu du soir.
Het is een subsidie voor alle kaviaar en truffels die je op het menu wilt zetten

S'amenuisant progressivement et légèrement en direction de la truffe, mais ni en sifflet, ni tronqué. Lèvres.
Geleidelijk licht smaller wordend in de richting van de neus, maar noch spits noch stomp. Lippen.

Pointez le ventilateur sur la truffe et assurez-vous qu'il y ait bien de l'air Après quelques jours,
Richt de ventilator op de truffels om zeker te zijn van voldoende luchtcirculatie. Na enkele dagen

À partir d'une villa en Ombrie, on peut également préparer des plats typiquement italiens en utilisant comme ingrédient principal, la truffe noire.
Vanuit een villa in Umbrië zou het ook leuk zijn om een typische Italiaanse gerecht te bereiden met zwarte truffels.

Ici, nous sommes en Provence et les assiettes fleurent bon les herbes parfumées, la truffe, l'olive….
Hier zijn we in de Provence waar het geurt naar geurende kruiden, truffels, olijven.

des visites à Turin et dans le pays de la truffe d'Alba.
in het land van Alba truffels.

Le foie de volaille frais et la truffe blanche font de ces tagliatelles un plat de gourmet.
verse kippenlever en witte truffels maken deze tagliatelle een geval voor fijnproevers.

Il est recommandé d'utiliser La Truffe Magique Abraxas Gigas en bonne compagnie et dans un environnement détendu.
Het aan te raden om de Abraxas Gigas Magische Truffels te gebruiken in goed gezelschap en in een ontspannen omgeving.

Jusqu'à présent, il était extrêmement difficile pour les éleveurs de cultiver la truffe à grande échelle.
Tot nu toe is het voor fokkers buitengewoon moeilijk geweest om op grote schaal truffels te kweken.

Contenu du muséeLa truffe est un champignon souterrain qui pousse en association avec la racine de certains arbres,
Inhoud van het museumDe truffel is een ondergrondse zwam die leeft verbonden met de wortels van sommige bomen

Après 3-4 mois, 200 à 300 de truffes mexicaines récoltées, truffe(80 à 120 grammes quand elles sont séchées).
Na 3-4 maanden levert 1 kweekset ongeveer 200 tot 300 gram verse mexicana a, truffels op(80 tot 120 gram gedroogd).

Pour chasser la truffe, le climat doit être propice,
Voor het vinden van truffels moet het klimaat precies goed zijn: