TWEE LITER - vertaling in Frans

• deux litres
• de 2 1
• 2 1

Voorbeelden van het gebruik van Twee liter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er mogen voorzieningen worden getroffen om de zuurstofstroom te verminderen tot niet minder dan twee liter per minuut, STPD,
Des moyens peuvent être fournis afin de réduire le débit à une quantité qui ne sera pas inférieure à 2 litres par minute, STPD,

Wat het weigeren betreft van goedkeuringen voor voertuigen met een motorinhoud van meer dan twee liter, die niet aan deze richtlijn voldoen.
Pour le refus d'homologuer les véhicules d'une cylindrée supérieure à 2 litres qui ne seraient pas conformes aux prescriptions de la directive.

Hoewel gul met familie en vriendenZal ze karhoogtepunt boodschappen duwen naar de andere kant van een winkelcentrum om 5 cent besparen twee liter melk.
Bien que généreux avec famille et amis, Elle va pousser un panier plein de provisions à l'autre extrémité d'un centre commercial de sauver 5 cents sur deux litres de lait.

nooit tevoren. De MAN TGX EfficientLine 3 verbruikt tot twee liter minder brandstof.
le MAN TGX EfficientLine 3 consomme jusqu'à 2 litres de carburant en moins.

Maar welke methode wordt gekozen liposuctie, artsen adviseren om één handeling te verwijderen voor meer dan twee liter vet.
Mais quelle que soit la méthode choisie liposuccion, les médecins conseillent d'enlever une seule opération depuis plus de deux litres de graisse.

Chocolade kan gegeten worden op de dag van niet meer dan 30 gram per dag en drink twee liter water.
Le chocolat peut être consommé le jour de pas plus de 30 grammes par jour et boire environ deux litres d'eau.

tekst derde streepje als volgt te lezen:- wijn voor zover de hoeveelheid twee liter te boven gaat.
lire au 3e tiret:- Vins pour autant que la quantité dépasse 2 litres.

Vraag: Ik drink twee liter bier per dag. Ik weeg 90 kg voor 1,90 m. Levert
Question: Je bois deux litres de bière par jour. Je pèse 90 kg

En het welzijn vertraagd door een half tot twee liter vocht in het lichaam heeft geen invloed op en is niet zichtbaar van buitenaf, dus het verminderen
Et le bien-être retardé d'une demi à deux litres de liquide dans le corps ne porte pas atteinte et ne sont pas visibles de l'extérieur,

giet het in een emmer twee liter water, voeg geleidelijk lijm mengsel(volgens de instructies van de fabrikant),
verser dans un seau deux litres d'eau, ajouter graduellement un mélange de colle(selon les instructions du fabricant),

Ik had in mijn kelder een Firkin van aardappelen, ongeveer twee liter erwten met de snuitkever in hen,
J'ai eu dans ma cave une Firkin de pommes de terre, environ deux litres de pois avec le charançon dans eux,

in verpakkingen inhoudende twee liter of minder.
présentés en récipients contenant deux litres ou moins.

in verpakkingen inhoudende twee liter of minder, van oorsprong uit Tunesië.
présentés en récipients contenant deux litres ou moins, originaires de Tunisie.

Wat alcohol betreft, is het toegestaan om een liter drank met een alcoholpercentage van meer dan 22º mee te brengen of twee liter indien het een lager percentage betreft.
En ce qui concerne l'alcool, il est possible d'introduire un litre d'une boisson ayant un degré alcoolique supérieur à 22º, ou deux litres si le degré est inférieur.

staat volop in de belangstelling, of dat nu het drinken van twee liter water per dag is
On vous rabâche souvent qu'il faut boire deux litres d'eau par jour

is verkrijgbaar met drie verschillende vermogens tot 500 pk en bespaart door een groot aantal innovaties nog eens bijna twee liter brandstof.
différents jusqu'à 500 ch; elle vous permet également d'économiser près de 2 litres de carburant supplémentaires grâce à une multitude d'innovations.

in verpakkingen inhoudende twee liter of minder, van oorsprong uit Algerije.
présentés en récipients contenant deux litres ou moins et originaires d'Algérie.

Wat betreft het weigeren van goedkeuringen voor voertuigen met een cilinderinhoud van meer dan twee liter, die niet aan deze richtlijn voldoen; 1.10.1989: wat betreft het weigeren van goedkeuringen
Pour le refus de réception des véhicules d'une cylindrée supérieure à 2 litres qui ne sont pas conformes aux prescriptions de la directive- 1.10.1989:

Dat is veel efficiënter dan twee liters koffie!
C'est bien plus efficace que deux litres de café!

Bovendruk 120 na tweede liter.
Systolique à 12 après 2 l.